Zinn® Translate
സവിശേഷതകൾ
നിങ്ങളുടെ WordPress സൈറ്റ് — പേജുകൾ, പോസ്റ്റുകൾ, ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, മെറ്റാഡാറ്റ, URL സ്ലഗ്ഗുകൾ എന്നിവ — 58 ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുക, അവ ഓരോന്നും ശരിയായ hreflang സഹിതം സ്വന്തം ഇൻഡക്സ് ചെയ്യാവുന്ന വിലാസത്തിൽ ലഭ്യമാക്കുന്നു. വില നിർണ്ണയിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിലുള്ള വാക്കുകളുടെ എണ്ണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്, നിങ്ങൾക്കാവശ്യമായ ഭാഷകളുടെ എണ്ണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയല്ല.
58 ഭാഷകൾ, എല്ലാം ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു
വലത്തുനിന്ന് ഇടത്തോട്ട് വായിക്കുന്ന അഞ്ചെണ്ണം ഉൾപ്പെടെ, ഓരോ ശ്രേണിയും നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിനെ എല്ലാ 58 ഭാഷകളിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ വരിക്കാരാകുമ്പോൾ ഒരു ഭാഷാ പാക്കേജ് തിരഞ്ഞെടുക്കുകയല്ല ചെയ്യുന്നത്: മുഴുവൻ സെറ്റും മുൻകൂട്ടി വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ ഒരു ഭാഷ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് ഒരു പുതിയ ഓർഡറിനേക്കാൾ പ്ലഗിനിലെ ഒരു സ്വിച്ച് മാത്രമാണ്.
മിക്ക വിവർത്തന ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും നിരക്ക് ഈടാക്കുന്നു, ഇത് ഓരോ പുതിയ വിപണിയെയും ഒരു വാങ്ങൽ തീരുമാനമാക്കി മാറ്റുകയും നിങ്ങൾ പണം നൽകാത്ത വിപണികളെ പരീക്ഷിക്കപ്പെടാത്ത അവസ്ഥയിൽ നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. എല്ലാ ഭാഷകളും ഇതിനകം വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മാസത്തേക്ക് പോർച്ചുഗീസ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനും ട്രാഫിക് നിരീക്ഷിക്കാനും അത് നിലനിർത്താനോ വീണ്ടും മറയ്ക്കാനോ കഴിയും — മാത്രമല്ല പരീക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ചെലവ് ഒരിക്കലും മാറുന്നില്ല.

വിവർത്തനം ചെയ്ത URL സ്ലഗ്ഗുകൾ
വിവർത്തനം ചെയ്ത ഓരോ പേജിനും വിവർത്തനം ചെയ്ത സ്ലഗ്ഗ് ഉൾപ്പെടുന്ന സ്വന്തം വിലാസം ലഭിക്കുന്നു: ഒരു ജർമ്മൻ വായനക്കാരൻ /de/ എന്നതിന് പിന്നിലുള്ള ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് പാതയിലല്ല, മറിച്ച് ഒരു ജർമ്മൻ പാതയിലാണ് എത്തുന്നത്. ആ ഭാഷയിലെ വിവർത്തനം ചെയ്യാത്ത വിലാസം വിവർത്തനം ചെയ്ത ഒന്നിലേക്ക് ശാശ്വതമായി റീഡയറക്ട് ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ പിന്നീടുള്ള പുനർവിവർത്തനം ഒരു സ്ലഗ് മാറ്റുകയാണെങ്കിൽ, മുമ്പത്തെ വിലാസവും റീഡയറക്ട് ചെയ്യപ്പെടുന്നു.
തിരയൽ എഞ്ചിനും തിരയുന്ന ആളും ആദ്യം വായിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് വിലാസം. പ്രവർത്തന സമയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പേജ് സ്പാനിഷിൽ /es/opening-hours/ എന്നതിനേക്കാൾ /es/horario-de-apertura/ എന്ന പേരിൽ മികച്ച റാങ്ക് നേടുന്നു, കൂടാതെ ആളുകൾ ഇതിനകം പങ്കിട്ട ലിങ്കുകൾ തുടർന്നും പ്രവർത്തിക്കുന്നു, കാരണം പഴയതൊന്നും ഒരിക്കലും പ്രവർത്തനരഹിതമാകാൻ വിടില്ല.

പ്രധാന ഉള്ളടക്കം മാത്രമല്ല, SEO മെറ്റാഡാറ്റയും
സന്ദർശകർ ഒരിക്കലും കാണാത്തതും എന്നാൽ സെർച്ച് എഞ്ചിൻ ആദ്യം വായിക്കുന്നതുമായ ഒരു പേജിന്റെ ഭാഗങ്ങൾ Zinn® Translate വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു: SEO തലക്കെട്ടും മെറ്റാ വിവരണവും, OpenGraph, Twitter card എന്നിവയിലെ വാചകം, ഇമേജ് ആൾട്ട് വാചകം, ബ്രെഡ്ക്രംബ് ലേബലുകൾ, വിഭാഗങ്ങളും ടാഗുകളും, മെനുകൾ, കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിന്റെ തലക്കെട്ടും ടാഗ്ലൈനും.
ജർമ്മൻ ബോഡി വാചകവും ഇംഗ്ലീഷ് തലക്കെട്ടുമുള്ള ഒരു പേജ് ഇംഗ്ലീഷ് തലക്കെട്ടോടെ ജർമ്മൻ തിരയൽ ഫലങ്ങളിൽ കാണിക്കുന്നു, കൂടാതെ LinkedIn-ൽ പങ്കിട്ട ലിങ്ക് തെറ്റായ ഭാഷയിൽ പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുന്നു. മെറ്റാഡാറ്റ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതാണ് വിവർത്തനം ചെയ്ത പേജ് എവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടാലും അത് സ്വാഭാവികമായി തോന്നിപ്പിക്കുന്നത്.

hreflang, സൈറ്റ്മാപ്പുകൾ, llms.txt എന്നിവ
പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഓരോ പേജിലും അതിൻ്റെ ഓരോ വിവർത്തനങ്ങളിലേക്കുമുള്ള പരസ്പര hreflang ലിങ്കുകൾ, ഒരു സ്വയം-റഫറൻസ്, ഒരു x-default എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ആവശ്യമുള്ളിടത്ത് സ്വന്തം lang ആട്രിബ്യൂട്ടും dir="rtl" ഉം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു, കൂടാതെ അതിൻ്റെ canonical സ്വയം ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും അതിൻ്റേതായ സൈറ്റ്മാപ്പ് ഉണ്ട്, അത് /zinn-sitemap-index.xml-ൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും robots.txt-ൽ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ AI ഉത്തര എഞ്ചിനുകൾക്കായി അതിൻ്റേതായ llms.txt-ഉം ഉണ്ട്.
hreflang ഇല്ലെങ്കിൽ, തിരയൽ എഞ്ചിനുകൾ നിങ്ങളുടെ വിവർത്തനങ്ങളെ പരസ്പരമുള്ള ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റുകളായി കണക്കാക്കുകയും തെറ്റായ രാജ്യത്തിന് തെറ്റായ ഭാഷ കാണിക്കുകയും ചെയ്തേക്കാം. ഓരോ ഭാഷയ്ക്കുമുള്ള സൈറ്റ്മാപ്പുകൾ, ഒരു ക്രാളർ ലിങ്ക് പിന്തുടർന്ന് ആകസ്മികമായി എത്തുന്നവ മാത്രമല്ല, വിവർത്തനം ചെയ്ത എല്ലാ പേജുകളും കണ്ടെത്തുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.

വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പുനർവിവർത്തനം
വിവർത്തനം ചെയ്ത ഓരോ സ്ട്രിംഗും അതിന്റെ ഉറവിട വാചകത്തിന്റെ ഹാഷിന് വിപരീതമായി സംഭരിക്കപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു പേജ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയോ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ, വാചകത്തിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ മാറ്റം വന്നിട്ടുള്ള സ്ട്രിംഗുകൾ മാത്രമേ കാലഹരണപ്പെട്ടതായി അടയാളപ്പെടുത്തുകയും വീണ്ടും വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുകയുള്ളൂ; ബാക്കിയെല്ലാം നിലവിലുള്ളതിൽ നിന്ന് നൽകപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ സൈറ്റ് ദിവസത്തിൽ ഒരിക്കലെങ്കിലും, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സൈറ്റ് വായിക്കുക എന്നത് അമർത്തുമ്പോഴെല്ലാം വീണ്ടും വായിക്കപ്പെടുന്നു.
ഒരു അക്ഷരത്തെറ്റ് തിരുത്തുന്നത് എല്ലാ ഭാഷകളിലേക്കും ഒരു മുഴുവൻ പേജ് വീണ്ടും വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിലേക്ക് നയിക്കരുത്, കൂടാതെ ഒരു വാക്കും മാറ്റാതെ ഒരു പേജ് വീണ്ടും സേവ് ചെയ്യുന്നതിന് യാതൊരു ചിലവും ഉണ്ടാകരുത്. ഇൻക്രിമെന്റൽ റീ-ട്രാൻസ്ലേഷൻ മാനുവൽ റീ-റണ്ണിനായി കാത്തിരിക്കാതെ തന്നെ എല്ലാ ഭാഷകളെയും നിങ്ങളുടെ ഉറവിടവുമായി ഒത്തുപോകാൻ സഹായിക്കുന്നു.

നിലനിൽക്കുന്ന തിരുത്തലുകൾ
വിവർത്തനം ചെയ്ത ഏത് സ്ട്രിംഗും പ്ലഗിന്റെ «മാനുവൽ ഓവർറൈഡുകൾ» സ്ക്രീനിൽ നേരിട്ട് എഡിറ്റ് ചെയ്യാം. സൈറ്റിലെ ഓരോ വിവർത്തനവും നിങ്ങൾക്ക് തിരയാവുന്നതാണ്, കൂടാതെ ഓരോ സ്ട്രിംഗും അത് കാലികമാണോ, അതിന്റെ ഉറവിടം മാറിയിട്ടുണ്ടോ, അതോ നിങ്ങൾ എഡിറ്റ് ചെയ്തതാണോ എന്ന് കാണിക്കുന്നു.
മെഷീൻ വിവർത്തനം മിക്കപ്പോഴും ശരിയായിരിക്കുമെങ്കിലും, ഒരു തലക്കെട്ട്, ടാഗ്ലൈൻ അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പേര് എന്നിവയിലൂടെയാണ് ഒരു ബ്രാൻഡ് വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നത്. നിങ്ങൾ എഡിറ്റ് ചെയ്ത വിവർത്തനം നിങ്ങളുടേതായി അടയാളപ്പെടുത്തുകയും പിന്നീട് വീണ്ടും വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരിക്കലും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കപ്പെടാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ ചുറ്റുമുള്ള പേജിലെ ഓരോ മാറ്റത്തെയും അതിജീവിച്ച് നിങ്ങളുടെ വാചകം നിലനിൽക്കും.

WooCommerce സ്റ്റോറുകൾ
ഒരു WooCommerce സ്റ്റോറിൽ, ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ പേരുകൾ, വിവരണങ്ങൾ, ഹ്രസ്വ വിവരണങ്ങൾ, വാങ്ങൽ കുറിപ്പുകൾ, ആട്രിബ്യൂട്ട് ലേബലുകളും മൂല്യങ്ങളും, വേരിയേഷൻ വിവരണങ്ങൾ എന്നിവ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ഒരു ഭാഷ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് അതിനായുള്ള WordPress, WooCommerce ഭാഷാ പാക്കുകളും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ കാർട്ടിലേക്ക് ചേർക്കുക പോലുള്ള ബട്ടണുകൾ വാങ്ങുന്നയാളുടെ ഭാഷയിൽ ദൃശ്യമാകും.
ഒരു ഉപഭോക്താവ് അവർക്ക് പൂർണ്ണമായി വായിക്കാൻ കഴിയുന്ന പേജിൽ നിന്നാണ് വാങ്ങൽ നടത്തുന്നത്. വിലകൾ, SKU-കൾ, ഒരു വേരിയേഷൻ തിരിച്ചറിയുന്ന സൂക്ഷിച്ച മൂല്യങ്ങൾ എന്നിവ ഒരിക്കലും മാറ്റാറില്ല, കാരണം അവ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് തെറ്റായ സാധനം കൊട്ടയിൽ ഉൾപ്പെടാൻ ഇടയാക്കും — അതിനാൽ ഓരോ ഉൽപ്പന്ന പേജും ഉപഭോക്താവിന്റെ ഭാഷയിൽ വായിക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ തന്നെ കാറ്റലോഗ് ഒരൊറ്റ കാറ്റലോഗായി നിലനിൽക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ തീമിന് അനുയോജ്യമായ ഒരു ഭാഷാ സ്വിച്ചർ
ഭാഷ മാറ്റാനുള്ള സ്വിച്ചർ നിങ്ങൾക്ക് നാല് രീതിയിൽ ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ഒരൊറ്റ കൺട്രോളാണ്: [zinn_language_switcher] ഷോർട്ട് കോഡ്, ഒരു ബ്ലോക്ക്, ഒരു വിജറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മെനു ഇനം. ഇത് ആറ് ശൈലികളിൽ ലഭ്യമാണ് — ഡ്രോപ്പ്ഡൗൺ, ഇൻലൈൻ ലിസ്റ്റ്, പിൽസ്, മിനിമൽ ടെക്സ്റ്റ്, ഫ്ലാഗുകളും പേരുകളും, സ്റ്റാക്ക്ഡ് ലിസ്റ്റ് — നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നിറങ്ങൾ, സ്പേസിംഗ്, കോണുകൾ, ടെക്സ്റ്റ് വലുപ്പം എന്നിവയോടൊപ്പം, നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഭാഷകൾ മാത്രമേ ഇത് ലിസ്റ്റ് ചെയ്യുകയുള്ളൂ.
സന്ദർശകർക്ക് അവരുടെ ഭാഷ കണ്ടെത്താൻ വ്യക്തമായ ഒരു മാർഗ്ഗം ആവശ്യമാണ്, ഒപ്പം വെറുതെ ചേർത്തുവെച്ചതുപോലെ തോന്നിക്കുന്ന ഒരു സ്വിച്ചർ അത് ഉൾക്കൊള്ളുന്ന പേജിന്റെ നിലവാരം തകർക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ അത് ഓരോ ഭാഷയുടെയും പേര് ആ ഭാഷയിൽത്തന്നെ നൽകുന്നു, വലത്തുനിന്ന് ഇടത്തോട്ട് എഴുതുന്ന ഭാഷകൾക്കായി ശരിയായി ക്രമീകരിക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ പൂർണ്ണമായും കീബോർഡിലൂടെ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വിവർത്തന കീ
Zinn® Translate പ്ലഗിൻ സൌജന്യമാണ്, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം Google Gemini, DeepL അല്ലെങ്കിൽ OpenAI കീ ഉപയോഗിച്ച് ഇതിന് സ്വയം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ആ മോഡിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു Zinn Digital® അക്കൗണ്ടിന്റെ ആവശ്യമേയില്ല: പ്ലഗിൻ നിങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഉള്ളടക്കം നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ദാതാവിന് അയയ്ക്കുകയും ദാതാവ് നേരിട്ട് നിങ്ങൾക്ക് ബിൽ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
ചില ടീമുകൾക്ക് ഇതിനകം തന്നെ ഒരു വിവർത്തന അക്കൗണ്ട് ഉണ്ട്, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടേതിന് പകരം ദാതാവിന്റെ ബിൽ ആണ് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. സ്വന്തം കീ മോഡ് ബാക്കിയെല്ലാം ഒരേപോലെ നിലനിർത്തുന്നു — വിവർത്തനം ചെയ്ത സ്ലഗ്ഗുകൾ, hreflang, സൈറ്റ്മാപ്പുകൾ, സ്വിച്ചർ, മാനുവൽ ഓവർറൈഡുകൾ എന്നിവ — കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ കീ നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിൽ സംഭരിക്കുകയും ആ ദാതാവിന് മാത്രം അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

വേഗതയേറിയതും, സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യാൻ സുരക്ഷിതവുമാണ്
വിവർത്തനങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം WordPress ഡാറ്റാബേസിലെ ഒരു പട്ടികയിൽ സൂക്ഷിക്കുകയും ഓരോ പേജും റെൻഡർ ചെയ്യുമ്പോൾ പ്രയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിഴൽ പോസ്റ്റുകളോ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് പേജുകളോ ഒപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ രണ്ടാമതൊരു പകർപ്പോ ഇല്ല, കൂടാതെ ഒരു സന്ദർശകൻ കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ പ്ലഗിൻ ഒരിക്കലും ഒരു ദാതാവിൽ നിന്നും ഒന്നും ലഭ്യമാക്കുകയുമില്ല.
ഒരു വിവർത്തന ദാതാവ് സാവധാനത്തിലായാലും പ്രവർത്തനരഹിതമായാലും നിങ്ങളുടെ വിവർത്തനം ചെയ്ത പേജുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് തുടരും, കാരണം എല്ലാ വാക്കുകളും ഇതിനകം നിങ്ങളുടെ സെർവറിലുണ്ട്. പ്ലഗിൻ നിർജ്ജീവമാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിനെ മുമ്പത്തെ അവസ്ഥയിലേക്ക് കൃത്യമായി മാറ്റുകയും വിവർത്തനങ്ങൾ നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ ഇത് വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നത് തൽക്ഷണമാണ്; അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നത് മാത്രമാണ് അവയെ നീക്കം ചെയ്യുന്നത്.
ഒരുമിച്ച് കൂടുതൽ മികച്ചത്
നിങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന സൈറ്റ് Zinn Digital® ഉപയോഗിച്ച് ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുക
നിങ്ങളുടെ WordPress സൈറ്റ് എവിടെ ഹോസ്റ്റ് ചെയ്തിരുന്നാലും Zinn® Translate പ്രവർത്തിക്കും, ഇതിന് ഒരു ഹോസ്റ്റിംഗ് പ്ലാനിൻ്റെയും ആവശ്യമില്ല. ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുക, സൈറ്റും അതിൻ്റെ വിവർത്തനവും മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഒരു ഡാഷ്ബോർഡിൽ ഒരൊറ്റ ഇൻവോയ്സിൽ ലഭ്യമാകും.
- ഞങ്ങളിലോ മറ്റെവിടെയെങ്കിലുമോ ഹോസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഏത് WordPress സൈറ്റിലും Zinn® Translate പ്ലഗിൻ സൗജന്യമാണ്
- ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സെർവറുകളിൽ WordPress, WooCommerce ഹോസ്റ്റിംഗ്, CDN സഹിതം
- ഹോസ്റ്റിംഗ്, വിവർത്തനം, മറ്റെല്ലാ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കുമായി ഒരൊറ്റ അക്കൗണ്ടും ഒരൊറ്റ ഇൻവോയ്സും