Přejít k obsahu
Zinn® Translate
csUSD

Produkt Zinn Digital®.

Překlad webových stránek do 58 jazyků

Přeložte svůj web na platformě WordPress — stránky, příspěvky, produkty, metadata i zkrácené adresy URL — do 58 jazyků, z nichž každý se zobrazuje na vlastní indexovatelné adrese se správným hreflang. Cena závisí na počtu slov na vašem webu, nikoli na počtu požadovaných jazyků.

Karta Překlad pro web v ovládacím panelu Zinn Digital®, která uvádí jednotlivé jazyky a rozsah přeložení webu do každého z nich.

Přeložený web, který vyhledávače skutečně dokážou najít

Většina překladačů webových stránek mění slova, která návštěvník vidí. Zinn® Translate mění také části, které čte vyhledávač, takže se každý jazyk může umístit na svém vlastním trhu.

Každý jazyk na každé úrovni

Všech 58 jazyků je přeloženo bez ohledu na to, jakou úroveň zvolíte. Platíte za velikost svého webu, takže oslovení dalšího trhu nikdy nestojí další předplatné.

Přeložené zkrácené adresy URL (slugs)

Německý návštěvník čte /de/preise, nikoli /de/pricing. Přeložené zkrácené adresy obsahují klíčová slova, která lidé vyhledávají, a nepřeložená adresa funguje i nadále díky trvalému přesměrování.

hreflang a soubor sitemap pro každý jazyk

Každá přeložená stránka odkazuje na každou ze svých jazykových verzí pomocí hreflang a x-default, deklaruje svůj vlastní jazyk a je uvedena v souboru sitemap pro daný jazyk.

Metadata, schéma a alternativní text

SEO titulky a popisky, karty OpenGraph a Twitter, JSON-LD, alternativní texty obrázků, drobečková navigace, nabídky, kategorie a štítky se překládají společně se stránkou.

Vykresleno serverem, na vašem vlastním webu

Překlady jsou uloženy ve vaší vlastní databázi WordPress a vykreslovány vaším vlastním serverem, takže i crawler, který nikdy nespouští JavaScript, přečte každý jazyk.

Znovu se překládá pouze to, co se změnilo

Každý řetězec je uložen do mezipaměti na základě hodnoty hash svého zdrojového textu. Opravte překlep a znovu se přeloží pouze daná věta; uložte stránku znovu beze změny jediného slova a nepřeloží se vůbec nic.

Stejná stránka, ve čtyřech jazycích

Toto jsou skutečné snímky obrazovky jednoho webu WordPress, na kterém běží plugin Zinn® Translate: anglický originál, poté němčina, japonština a arabština na vlastních adresách. Motiv, rozvržení i příspěvek jsou stejné; mění se slova, směr a adresa.

Blogový příspěvek pekařství v angličtině, jak jej web WordPress poskytuje.
Angličtina — zdroj
Stejný příspěvek o pekařství zobrazený v němčině na vlastní německé adrese pomocí pluginu Zinn® Translate.
Němčina
Stejný příspěvek o pekařství zobrazený v japonštině na vlastní japonské adrese.
Japonština
Stejný příspěvek o pekařství zobrazený v arabštině, uspořádaný zprava doleva.
Arabština, zprava doleva

Před a po, přímo na této stránce

Tento web je přeložen stejným procesem, který byste si zakoupili. Jedná se o skutečné řetězce z něj, v angličtině a tak, jak byly přeloženy.

Adresa, název, popis, alternativní text obrázku a drobečková navigace stejné stránky v angličtině a přeložené
Angličtina (zdroj)Přeloženo
Webová adresahttps://zinntranslate.com/pricinghttps://zinntranslate.com/cs/ceniky
SEO názevWebsite translation pricing, with every language in every tierCeník překladu webových stránek se všemi jazyky v každé úrovni
Meta popisTranslate your whole website into every language we support. Pricing is set by how many words your site has, not by how many languages you publish.Přeložte celý svůj web do všech jazyků, které podporujeme. Cena se odvíjí od počtu slov na vašem webu, nikoli od počtu publikovaných jazyků.
Alternativní text obrázkuA price table for website translation with three tiers sized by word countCeník překladu webových stránek se třemi úrovněmi podle počtu slov
Popisek drobečkové navigacePricingCeník
Značka hreflang<link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://zinntranslate.com/cs/ceniky">

Přepněte tento web do jiného jazyka pomocí voliče v horní části stránky, abyste viděli stejné texty v daném jazyce.

Jak funguje překlad webu

  1. Připojte svůj web WordPress

    Otevřete kartu Translation webu na své nástěnce Zinn Digital®. Přečteme jeho stránky a příspěvky a spočítáme slova k překladu, což vám napoví, jaký tarif je pro vás vhodný. Na vašem živém webu se nic nezmění.

  2. Vše je přeloženo

    Váš obsah je překládán do všech 58 jazyků — hlavní text, metadata i slugy — a při vašich úpravách je udržován aktuální. Každý jazyk je připraven dříve, než kterýkoli z nich publikujete.

  3. Nainstalujte si bezplatný plugin a publikujte

    Nainstalujte si bezplatný plugin Zinn® Translate, vložte ID webu a klíč API z vašeho ovládacího panelu a poté na kartě Překlad webu zapněte jazyky, které chcete publikovat. Každý z nich bude aktivní na své vlastní adrese do hodiny.

Připojit web pro překlad

Nastavení pluginu Zinn® Translate ve WordPress: připojeno k Zinn Digital®, šest publikovaných jazyků a angličtina jako jazyk webu.

Plugin, na vašem webu WordPress

Propojte web, vyberte, co se má přeložit, a publikujte požadované jazyky — vše z nastavení pluginu ve vaší administraci WordPress.

Nainstalujte plugin Zinn® Translate

Vyzkoušejte Zinn® Translate zdarma ve svém prohlížeči

Ceník překladu webových stránek

Jedno předplatné na web, jehož rozsah závisí na počtu slov. Všech 58 jazyků je zahrnuto v každé úrovni.

Standardní web

Prezentační weby, malé firmy a portfolia

19 US$za měsíc

  • Weby do 50 000 slov
  • Všech 58 jazyků zahrnuto
  • Přeložené zkrácené adresy, metadata a alternativní text
  • hreflang a soubor sitemap pro každý jazyk
  • Znovu se překládá pouze změněný text
  • Produkty a vlastnosti WooCommerce
Začněte

Velký nebo složitý web

Weby s velkým množstvím obsahu, dlouhodobě fungující blogy a dokumentace

59 US$za měsíc

  • Weby s rozsahem do 250 000 slov
  • Všech 58 jazyků zahrnuto
  • Přeložené zkrácené adresy, metadata a alternativní text
  • hreflang a soubor sitemap pro každý jazyk
  • Znovu se překládá pouze změněný text
  • Produkty a vlastnosti WooCommerce
Začněte

E-shop nebo firemní web

Obchody WooCommerce a velké podnikové weby

199 US$za měsíc

  • Weby do 1 000 000 slov
  • Všech 58 jazyků zahrnuto
  • Přeložené zkrácené adresy, metadata a alternativní text
  • hreflang a soubor sitemap pro každý jazyk
  • Znovu se překládá pouze změněný text
  • Produkty a vlastnosti WooCommerce
Začněte

Ceny jsou uvedeny bez DPH. Daň bude připočtena při placení na základě vaší země.

Porovnání

Bok po boku s překladatelskými nástroji, které lidé obvykle zvažují, s využitím údajů z jejich vlastních stránek s ceníky.

Často kladené otázky

Platí se za každý jazyk?

Ne. Každý tarif zahrnuje všech 58 jazyků. Cena je určena počtem slov na vašem webu, započítaných pouze jednou v jejich výchozím jazyce, takže publikování v dalším jazyce vaši fakturu nijak nezmění.

Funguje to na jakémkoli webu, nebo pouze na WordPress?

Zinn® Translate je vytvořen pro WordPress, včetně obchodů WooCommerce. Překlady jsou poskytovány bezplatným pluginem Zinn® Translate běžícím na vašem webu. Web může být hostován u nás, u jiného poskytovatele nebo na vašich vlastních serverech.

Budou vyhledávače indexovat přeložené stránky?

V tom právě spočívá smysl. Každý publikovaný jazyk je vykreslován vaším vlastním serverem na vlastní adrese, s přeloženým slug, štítky hreflang propojujícími každou verzi a vlastní souborem sitemap uvedeným v /zinn-sitemap-index.xml. Roboti vidí skutečné stránky, nikoli skript, který po načtení stránky vyměňuje slova.

Jaký je rozdíl mezi přeloženým a publikovaným?

„Přeloženo“ znamená, že slova existují, jsou uložena a udržována v aktuálním stavu. „Publikováno“ znamená, že návštěvníci a vyhledávače mají k danému jazyku přístup na jeho vlastní adrese. Každý jazyk je přeložen; Vy sami si volíte, které z nich budou publikovány, a jejich zapnutí či vypnutí je okamžité.

Co se stane, když upravím stránku?

Pouze změněný text je označen jako zastaralý a znovu přeložen. Nezměněný text je poskytován z mezipaměti navázané na svůj zdroj, takže drobná úprava vyžaduje jen malé množství práce a opětovné uložení beze změny slov nestojí nic.

Mohu opravit překlad?

Ano. Upravte libovolný řetězec na obrazovce Manual overrides daného pluginu. Řetězec, který jste upravili, je označen jako váš a nikdy nebude přepsán pozdějším opětovným překladem.

Duplikuje mé příspěvky, nebo mění mou databázi?

Nevytváří duplicitní příspěvky ani stránky. Překlady jsou uloženy v jedné tabulce ve Vaší vlastní databázi WordPress a aplikují se při vykreslování každé stránky, takže deaktivací pluginu se Váš web vrátí přesně do původního stavu — a překlady zůstanou zachovány pro případ, že jej znovu aktivujete.

Kterou úroveň potřebuji?

Když otevřete kartu Překlad webu, načteme ji a před zaplacením zobrazíme počet slov. Standard pokrývá až 50 000 slov za 19 US$ měsíčně, Velký nebo komplexní až 250 000 za 59 US$ a Obchod nebo enterprise až 1 000 000 za 199 US$.

Mohu místo toho použít svůj vlastní klíč API pro překlad?

Ano. Bezplatný plugin funguje s vaším vlastním klíčem pro Google Gemini, DeepL nebo OpenAI, a to bez účtu Zinn Digital®. Poskytovatel vám účtuje poplatky přímo za přeložená slova.

Potřebuji hosting od Zinn Digital®?

Ne. K zakoupení Site Translation vám stačí bezplatný účet Zinn Digital®. Pokud u nás máte také hosting, web i jeho překlad jsou spravovány na stejném řídicím panelu a fakturovány na stejné faktuře.

Společně lépe

Hostujte web, který překládáte, u Zinn Digital®

Zinn® Translate funguje všude, kde je váš web WordPress hostován, a nevyžaduje žádný hostingový plán. Hostujte také u nás a web, jeho překlad i vše ostatní budete mít na jednom panelu a na jedné faktuře.

  • Plugin Zinn® Translate je zdarma pro jakýkoli web WordPress, ať už je hostován u nás, nebo kdekoli jinde
  • Hosting pro WordPress a WooCommerce na našich vlastních serverech se sítí CDN
  • Jeden účet a jedna faktura za hosting, překlady a všechny další produkty