Zinn® TranslateVšech 58 jazyků v každém tarifu — žádný výběr počtu jazyků předem.
Porovnat
Alternativa k Weglot pro WordPress
Zinn® Translate a Weglot ve srovnání podle ceny, jazykových limitů, počtu slov a přeložených URL.
Stručná odpověď
Weglot omezuje jak počet jazyků, které získáte, tak celkový počet slov, která v nich přeloží, a přeložené adresy URL jsou k dispozici až v plánu Pro. Zinn® Translate počítá Vaše slova pouze jednou a zahrnuje všechny jazyky i přeložené adresy URL v každém tarifu.
| Zinn® Translate | Weglot | |
|---|---|---|
| Cena | 19 US$, 59 US$ nebo 199 US$ měsíčně za web | Starter $17, Business $32, Pro $87, Advanced $329, Extended $769 měsíčně[1] |
| Jazyky | Všechny 58 na každé úrovni | 1 na Starter, 3 na Business, 5 na Pro, 10 na Advanced, 20 na Extended[1] |
| Zahrnutá slova | Až 50 000, 250 000 nebo 1 000 000 slov, každé se počítá pouze jednou bez ohledu na to, v kolika jazycích publikujete | 10 000 až 5 000 000, počítáno jako celkový objem přeložený ve všech vašich jazycích[1] |
| Přeložené zkrácené adresy URL (slugs) | Na každé úrovni, s přesměrováním staré adresy | Uvedeno mezi funkcemi tarifu Pro[1] |
Zdroje
Standardní web 19 US$ · Velký nebo složitý web 59 US$ · E-shop nebo firemní web 199 US$ — Za web a měsíc. Slova se započítávají pouze jednou v původním jazyce Vašeho webu, bez ohledu na to, v kolika jazycích publikujete.
Jak se liší cenové modely
Ceník služby Weglot omezuje jak počet jazyků, tak celkový počet přeložených slov napříč všemi těmito jazyky. Web s 20 000 slovy v pěti jazycích představuje 100 000 přeložených slov, což na této stránce odpovídá tarifu Pro. Zinn® Translate počítá slova téhož webu pouze jednou – 20 000 – což je úroveň Standard včetně všech jazyků.
Proč majitelé stránek volí Zinn® Translate namísto Weglot
Slova se počítají pouze jednou ve vašem vlastním jazyce, nenásobí se každým přidaným jazykem.
Překlady se ukládají na vašem vlastním webu WordPress a nejsou poskytovány z cizího cloudu.
Kde Vám to může lépe vyhovovat
Webové stránky Weglot uvádějí integrace i mimo WordPress, včetně Shopify a Squarespace, a jejich stránka s cenami nabízí objednání profesionálního lidského překladu, vlastní jazyky a provozování jazyka na vlastní doméně nejvyšší úrovně. Pokud Váš web není na platformě WordPress nebo potřebujete lidské překladatele objednávané prostřednictvím stejného nástroje, je Weglot vytvořen přesně pro tento účel.
Kde má Zinn® Translate své místo
Pokud váš web běží na platformě WordPress a chcete mít k dispozici všechny jazyky, aniž byste museli předem volit jejich počet, Zinn® Translate určuje cenu podle počtu slov vašeho webu a v každém tarifu zahrnuje všech 58 jazyků, přeložené slagy i soubory sitemap pro každý jazyk zvlášť.
Jak přejít od Weglot ve třech krocích
Připojte svůj web a zjistěte počet jeho slov
Propojte web WordPress ve svém účtu Zinn Digital®. Než zaplatíte, karta Překlad spočítá slova vašeho webu, abyste věděli, který tarif vám vyhovuje.
Vyberte své jazyky a nechte překládat
Vyberte jazyky k publikování — všech 58 je zahrnuto. Stránky, menu, SEO titulky, popisky, slugi a alternativní texty obrázků jsou přeloženy, včetně hreflang a souboru sitemap pro každý jazyk.
Zkontrolujte a poté Weglot vypněte
Zkontrolujte přeložené stránky a případné chyby opravte ručně. Až budete spokojeni, deaktivujte Weglot. Pokud se adresy jazyků lišily, přesměrujte ty staré na nové stránky, aby je vyhledávače mohly sledovat.
Dotazy k přechodu od Weglot
Musím platit za každý jazyk jako u Weglot?
Ne. Každá úroveň zahrnuje všech 58 jazyků. Cena je stanovena podle počtu slov na vašem webu, započtených pouze jednou v jejich výchozím jazyce — nikoli podle počtu jazyků, ve kterých publikujete.
Budou mé přeložené stránky po odchodu od Weglot i nadále indexovány?
Ano. Zinn® Translate publikuje každý jazyk na vlastní adrese s přeloženými slugy, značkami hreflang a souborem sitemap pro každý jazyk. Pokud Weglot používal jiné adresy, přesměrujte ty staré na nové stránky.
Mohu překlad upravit ručně?
Ano. Jakýkoli řetězec lze opravit ručně a Vaše oprava zůstane zachována, když se zbytek stránky po úpravě znovu přeloží.
Další porovnání překladů webových stránek
- Alternativa k WPML
- Alternativa k TranslatePress
- Alternativa ke službě GTranslate
- Alternativa k Polylang
- Alternativa ke ConveyThis
Údaje o konkurentech pocházejí z veřejných ceníků jednotlivých společností, zjištěných k datu uvedenému vedle zdroje. Ceny a plány se mění; před rozhodnutím si zkontrolujte jejich stránku.
Společně lépe
Hostujte web, který překládáte, u Zinn Digital®
Zinn® Translate funguje všude, kde je váš web WordPress hostován, a nevyžaduje žádný hostingový plán. Hostujte také u nás a web, jeho překlad i vše ostatní budete mít na jednom panelu a na jedné faktuře.
- Plugin Zinn® Translate je zdarma pro jakýkoli web WordPress, ať už je hostován u nás, nebo kdekoli jinde
- Hosting pro WordPress a WooCommerce na našich vlastních serverech se sítí CDN
- Jeden účet a jedna faktura za hosting, překlady a všechny další produkty