Zinn® Translate
每个层级的每种语言
无论您选择哪种级别，所有 58 种语言都已包含翻译。您只需按网站规模付费，因此拓展一个新市场绝不会增加额外的订阅费用。
搜索引擎真正能够找得到的已翻译网站
大多数网站翻译工具只会更改访客看到的文字。Zinn® Translate 还会更改搜索引擎读取的内容，以便每种语言都能在各自的市场中获得排名。
已翻译的 URL 别名
德国访客会访问 /de/preise，而不是 /de/pricing。翻译后的别名包含用户搜索的关键词，而未翻译的地址则通过永久重定向继续有效。
hreflang 和每种语言的站点地图
每个翻译页面都通过 hreflang 和 x-default 链接到其各自的关联页面，声明自身语言，并在该语言的站点地图中列出。
元数据、架构和替代文本
SEO 标题和描述、OpenGraph 和 Twitter 卡片、JSON-LD、图片替代文本、面包屑导航、菜单、分类及标签均随页面一同翻译。
服务器渲染，在您自己的网站上
翻译内容存储在您自己的 WordPress 数据库中并由您自己的服务器进行渲染，因此即使是不运行 JavaScript 的网络爬虫也仍可读取每种语言。
仅对发生更改的内容重新翻译
每个字符串都会根据其源文本的哈希值进行缓存。修改错别字后，只有该句子会被重新翻译；如果不更改任何词并重新保存页面，则不会重新翻译任何内容。
同一页面，四种语言
这些是一个运行 Zinn® Translate 插件的 WordPress 网站的真实屏幕截图：英文原版，以及随后显示在各自地址下的德语、日语和阿拉伯语版本。主题、布局和文章完全相同；变化的只有文字、书写方向和地址。
之前与之后，就在此页面上
本网站由您将购买的同一套流程翻译而成。这些是其中的真实文本字符串，包含英文原文以及翻译后的形式。
| 英语（源） | 已翻译 | |
|---|---|---|
| 网址 | https://zinntranslate.com/pricing | https://zinntranslate.com/zh/定价 |
| SEO 标题 | Website translation pricing, with every language in every tier | 网站翻译定价，各个层级均包含所有语言 |
| Meta 描述 | Translate your whole website into every language we support. Pricing is set by how many words your site has, not by how many languages you publish. | 将您的整个网站翻译成我们支持的每种语言。定价取决于您网站的字数，而不是您发布的语言数量。 |
| 图片替代文本 | A price table for website translation with three tiers sized by word count | 按字数分为三个等级的网站翻译价格表 |
| 面包屑标签 | Pricing | 定价 |
| hreflang 标签 | <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://zinntranslate.com/zh/定价"> | |
使用页面顶部的选择器将本网站切换为其他语言，即可查看该语言的相同文本。
网站翻译运作方式
连接您的 WordPress 网站
在您的 Zinn Digital® 控制面板中打开网站的“翻译”标签页。我们会读取其页面和文章，并统计需要翻译的字数，从而告知您适合哪个档位。您的线上网站不会发生任何变更。
所有内容均已翻译
您的内容将被翻译成所有 58 种语言——正文文本、元数据和别名——并在您编辑时保持最新状态。在您发布任何一种语言之前，每种语言均已准备就绪。
安装免费插件并发布
安装免费的 Zinn® Translate 插件，粘贴来自仪表板的网站 ID 和 API 密钥，然后在网站的 Translation 选项卡上开启要发布的语言。每种语言都会在一小时内在自己的网址上线。
该插件，在您的 WordPress 网站上
连接网站，选择要翻译的内容，并发布所需的语言——这一切都可以在您 WordPress 管理后台的插件设置中完成。
专为最能受益于多语言的网站打造
网站翻译定价
每个站点一个订阅，按其上的字数计算规格。所有级别的套餐均包含全部 58 种语言。
标准站点
宣传型网站、小型企业和作品集
US$19每月
- 最多包含 50,000 个词的网站
- 包含所有 58 种语言
- 已翻译的别名、元数据和替代文本
- hreflang 和每种语言的站点地图
- 仅重新翻译已更改的文本
- WooCommerce 产品和属性
大型或复杂的网站
内容丰富的网站、运营已久的博客以及文档
US$59每月
- 包含最多 250,000 个单词的网站
- 包含所有 58 种语言
- 已翻译的别名、元数据和替代文本
- hreflang 和每种语言的站点地图
- 仅重新翻译已更改的文本
- WooCommerce 产品和属性
商店或企业网站
WooCommerce 商店和大型企业网站
US$199每月
- 多达 1,000,000 个词的网站
- 包含所有 58 种语言
- 已翻译的别名、元数据和替代文本
- hreflang 和每种语言的站点地图
- 仅重新翻译已更改的文本
- WooCommerce 产品和属性
价格不含增值税。结账时将根据您所在的国家/地区加收税费。
方案对比
与大家通常考虑的翻译工具并列比较，数据均来自其自身的定价页面。
常见问题
我是按语言种类付费吗？
不。每个套餐均包含全部 58 种语言。价格取决于您网站拥有的字数（仅按其自身语言计算一次），因此发布另一种语言绝不会更改您的账单。
它适用于任何网站，还是仅适用于WordPress？
Zinn® Translate 专为 WordPress（包括 WooCommerce 商店）构建。翻译由在您的网站上运行的免费 Zinn® Translate 插件提供。网站可由我们托管、由其他提供商托管或托管在您自己的服务器上。
搜索引擎会为翻译后的网页建立索引吗？
这正是其核心所在。每种已发布的语言都由您自己的服务器在其专属地址上呈现，包含已翻译的别名、关联每个版本的 hreflang 标签，以及列在 /zinn-sitemap-index.xml 中的独立站点地图。网络爬虫抓取到的是真实的页面，而不是在页面加载后替换词语的脚本。
已翻译和已发布之间有什么区别？
已翻译表示词句已存在、已存储并保持最新状态。已发布表示访客和搜索引擎可以通过其独立网址访问该语言。每种语言均已翻译；由您选择发布哪些语言，且随时可以即时开启或关闭。
编辑页面时会发生什么？
只有更改过的文本会被标记为已过期并重新翻译。未更改的文本则直接从基于其源文本的缓存中调取，因此微小的编辑只需很少的工作量，而不在更改文字的情况下重新保存则不耗费任何成本。
我可以修改翻译吗？
是的。在插件的“手动替代”屏幕上编辑任意字符串即可。您编辑过的字符串会被标记为您专属，且绝不会被后续的重新翻译覆盖。
它会复制我的文章还是修改我的数据库？
它不会创建重复的文章或页面。翻译内容保存在您自己的 WordPress 数据库中的单个表中，并在每个页面渲染时应用，因此停用该插件可让您的网站完全恢复到之前的状态——并在您重新启用时保留这些翻译。
我需要哪个级别？
当您打开网站的 Translation 标签页时，我们会读取该页面并在您付款前显示字数。Standard 计划每月仅需 US$19 即可涵盖多达 50,000 个字，Large or complex 计划费用为 US$59，涵盖多达 250,000 个字，Shop or enterprise 计划费用为 US$199，涵盖多达 1,000,000 个字。
我可以改用自己的翻译 API 密钥吗？
是的。该免费插件可配合您自己的 Google Gemini、DeepL 或 OpenAI 密钥使用，无需 Zinn Digital® 账户。服务提供商会直接就其翻译的字数向您收费。
我需要 Zinn Digital® 托管服务吗？
否。您只需拥有一个免费的 Zinn Digital® 账户即可购买 Site Translation。如果您也选择我们的托管服务，网站及其翻译将在同一个控制面板中进行管理，并开具在同一张账单上。
搭配使用效果更佳
通过 Zinn Digital® 托管您翻译的网站
无论您的 WordPress 网站托管在何处，Zinn® Translate 均可正常运行，且无需托管套餐。同时在我们这里托管，网站、其翻译以及其他所有内容都将集中在同一控制面板和同一账单中。
- 无论是在我们这里还是在其他任何地方托管，Zinn® Translate 插件在任何 WordPress 网站上都是免费的
- 在我们自己的服务器上托管 WordPress 和 WooCommerce，并配备 CDN
- 托管、翻译以及所有其他产品只需一个账户和一张发票