Zinn® Translateყველა ენა თითოეულ დონეზე
ყველა 58 ენა ითარგმნება, რომელ ტარიფსაც არ უნდა აირჩიოთ. თქვენ იხდით თქვენი საიტის ზომის მიხედვით, ამიტომ კიდევ ერთ ბაზარზე გასვლა არასდროს მოითხოვს დამატებით გამოწერას.
Zinn Digital®-ის პროდუქტი.
ვებსაიტის თარგმნა 58 ენაზე
თარგმნეთ თქვენი WordPress საიტი — გვერდები, პოსტები, პროდუქტები, მეტამონაცემები და URL-ის სლაგები — 58 ენაზე, რომელთაგან თითოეული განთავსებულია საკუთარ ინდექსირებად მისამართზე სწორი hreflang-ით. ფასი დამოკიდებულია თქვენს საიტზე არსებული სიტყვების რაოდენობაზე და არა თქვენთვის სასურველი ენების რაოდენობაზე.
ნათარგმნი ვებსაიტი, რომლის პოვნაც საძიებო სისტემებს ნამდვილად შეუძლიათ
ვებსაიტის მთარგმნელების უმეტესობა ცვლის სიტყვებს, რომლებსაც ვიზიტორი ხედავს. Zinn® Translate ასევე ცვლის იმ ნაწილებს, რომლებსაც საძიებო სისტემა კითხულობს, რათა თითოეულმა ენამ შეძლოს პოზიციების დაკავება საკუთარ ბაზარზე.
ნათარგმნი URL სლაგები
გერმანელი ვიზიტორი კითხულობს /de/preise-ს და არა /de/pricing-ს. ნათარგმნი სლაგები შეიცავს იმ საკვანძო სიტყვებს, რომლებსაც ადამიანები ეძებენ, ხოლო უთარგმნელი მისამართი მუდმივი გადამისამართების წყალობით განაგრძობს მუშაობას.
hreflang და საიტის რუკა თითოეული ენისთვის
თითოეული ნათარგმნი გვერდი უკავშირდება თავის ყველა მონათესავე გვერდს hreflang და x-default ატრიბუტებით, აცხადებს საკუთარ ენას და შეტანილია ამ ენის საიტის რუკაში.
მეტამონაცემები, სქემა და ალტერნატიული ტექსტი
SEO სათაურები და აღწერილობები, OpenGraph და Twitter ბარათები, JSON-LD, სურათის alt ტექსტი, ნავიგაციის ჯაჭვი, მენიუები, კატეგორიები და ტეგები ითარგმნება გვერდთან ერთად.
სერვერის მიერ დამუშავებული, თქვენს საკუთარ საიტზე
თარგმანები ინახება თქვენს საკუთარ WordPress-ის მონაცემთა ბაზაში და მუშავდება თქვენივე სერვერის მიერ, ასე რომ მცოცავი პროგრამა, რომელიც არასდროს უშვებს JavaScript-ს, მაინც კითხულობს თითოეულ ენას.
ხელახლა ითარგმნება მხოლოდ ის, რაც შეიცვალა
თითოეული სტრიქონი ქეშირდება მისი საწყისი ტექსტის ჰეშის მიხედვით. გაასწორეთ ბეჭდური შეცდომა და მხოლოდ ეს წინადადება გადაითარგმნება ხელახლა; შეინახეთ გვერდი ხელახლა ისე, რომ არცერთი სიტყვა არ შეცვალოთ, და არაფერი არ გადაითარგმნება.
იგივე გვერდი, ოთხ ენაზე
ეს არის Zinn® Translate მოდულის მომუშავე ერთი WordPress საიტის რეალური ეკრანის ანაბეჭდები: ინგლისური ორიგინალი, შემდეგ გერმანული, იაპონური და არაბული საკუთარ მისამართებზე. თემა, განლაგება და პოსტი იგივეა; იცვლება სიტყვები, მიმართულება და მისამართი.
მანამდე და შემდეგ, სწორედ ამ გვერდზე
ეს ვებსაიტი ნათარგმნია იმავე სისტემით, რომელსაც თქვენ შეიძენდით. ეს არის რეალური სტრიქონები მისგან, ინგლისურად და ისე, როგორც ისინი ითარგმნა.
| ინგლისური (წყარო) | ნათარგმნი | |
|---|---|---|
| ვებმისამართი | https://zinntranslate.com/pricing | https://zinntranslate.com/ka/ფასები |
| SEO სათაური | Website translation pricing, with every language in every tier | ვებსაიტის თარგმნის ფასები, თითოეულ დონეზე ყველა ენის ჩათვლით |
| მეტა აღწერა | Translate your whole website into every language we support. Pricing is set by how many words your site has, not by how many languages you publish. | თარგმნეთ თქვენი მთლიანი ვებსაიტი ჩვენ მიერ მხარდაჭერილ ყველა ენაზე. ფასი განისაზღვრება თქვენს საიტზე არსებული სიტყვების რაოდენობით და არა იმით, თუ რამდენ ენაზე აქვეყნებთ. |
| სურათის ალტერნატიული ტექსტი | A price table for website translation with three tiers sized by word count | ვებსაიტის თარგმნის ფასების ცხრილი სამი დონით სიტყვების რაოდენობის მიხედვით |
| ნავიგაციის ჯაჭვის ჭდე | Pricing | ფასები |
| hreflang ჭდე | <link rel="alternate" hreflang="ka" href="https://zinntranslate.com/ka/ფასები"> | |
გადაიყვანეთ ეს საიტი სხვა ენაზე გვერდის ზედა ნაწილში არსებული ამომრჩევლის მეშვეობით, რათა იხილოთ იგივე ტექსტები ამ ენაზე.
როგორ მუშაობს ვებსაიტის თარგმნა
დააკავშირეთ თქვენი WordPress საიტი
გახსენით საიტის ჩანართი Translation თქვენს Zinn Digital® მართვის პანელში. ჩვენ ვკითხულობთ მის გვერდებსა და პოსტებს და ვითვლით სათარგმნ სიტყვებს, რაც მიგანიშნებთ, თუ რომელი დონეა შესაფერისი. თქვენს მოქმედ საიტზე არაფერი იცვლება.
ყველაფერი ნათარგმნია
თქვენი კონტენტი ითარგმნება ყველა 58 ენაზე — ძირითადი ტექსტი, მეტამონაცემები და სლაგები — და რედაქტირებისას განახლებული რჩება. თითოეული ენა მზადაა, სანამ რომელიმე მათგანს გამოაქვეყნებთ.
დააინსტალირეთ უფასო პლაგინი და გამოაქვეყნეთ
დააინსტალირეთ უფასო Zinn® Translate პლაგინი, ჩასვით საიტის ID და API გასაღები თქვენი მართვის პანელიდან, შემდეგ კი ჩართეთ გამოსაქვეყნებელი ენები საიტის თარგმანის ჩანართზე. თითოეული მათგანი ერთ საათში საკუთარ მისამართზე გააქტიურდება.
ფლაგინი, თქვენს WordPress საიტზე
დააკავშირეთ საიტი, აირჩიეთ რა ითარგმნოს და გამოაქვეყნეთ თქვენთვის სასურველი ენები — ეს ყველაფერი თქვენი WordPress-ის ადმინისტრირების მოდულის პარამეტრებიდან.
შექმნილია იმ საიტებისთვის, რომლებიც ყველაზე მეტ სარგებელს იღებენ მეტი ენისგან
ვებსაიტის თარგმნის ფასები
ერთი გამოწერა თითოეული საიტისთვის, რომლის ზომაც მასზე არსებული სიტყვების რაოდენობით განისაზღვრება. ყველა 58 ენა შედის თითოეულ დონეში.
სტანდარტული საიტი
სავიზიტო საიტები, მცირე ბიზნესები და პორტფოლიოები
19 US$თვეში
- საიტები 50 000 სიტყვამდე
- ჩართულია ყველა 58 ენა
- ნათარგმნი სლაგები, მეტამონაცემები და ალტერნატიული ტექსტი
- hreflang და საიტის რუკა თითოეული ენისთვის
- ხელახლა ითარგმნება მხოლოდ შეცვლილი ტექსტი
- WooCommerce-ის პროდუქტები და ატრიბუტები
დიდი ან კომპლექსური საიტი
კონტენტით მდიდარი საიტები, დიდი ხნის ბლოგები და დოკუმენტაცია
59 US$თვეში
- საიტები 250 000 სიტყვამდე
- ჩართულია ყველა 58 ენა
- ნათარგმნი სლაგები, მეტამონაცემები და ალტერნატიული ტექსტი
- hreflang და საიტის რუკა თითოეული ენისთვის
- ხელახლა ითარგმნება მხოლოდ შეცვლილი ტექსტი
- WooCommerce-ის პროდუქტები და ატრიბუტები
მაღაზია ან საწარმოს საიტი
WooCommerce მაღაზიები და მსხვილი საწარმოების საიტები
199 US$თვეში
- საიტები 1 000 000 სიტყვამდე
- ჩართულია ყველა 58 ენა
- ნათარგმნი სლაგები, მეტამონაცემები და ალტერნატიული ტექსტი
- hreflang და საიტის რუკა თითოეული ენისთვის
- ხელახლა ითარგმნება მხოლოდ შეცვლილი ტექსტი
- WooCommerce-ის პროდუქტები და ატრიბუტები
ფასები არ მოიცავს დღგ-ს. გადასახადი დაემატება ანგარიშსწორებისას თქვენი ქვეყნის მიხედვით.
შედარება
იმ მთარგმნელობითი ხელსაწყოების გვერდით, რომლებსაც ადამიანები ჩვეულებრივ განიხილავენ, მათივე ფასების გვერდებიდან აღებული მონაცემების გამოყენებით.
ხშირად დასმული კითხვები
ვიხდი თითოეული ენისთვის?
არა. ყველა პაკეტი მოიცავს ყველა 58 ენას. ფასი განისაზღვრება იმით, თუ რამდენი სიტყვაა თქვენს საიტზე, დათვლილი ერთხელ მის მშობლიურ ენაზე, ამიტომ სხვა ენის გამოქვეყნება არასოდეს ცვლის თქვენს გადასახადს.
მუშაობს ნებისმიერ ვებსაიტზე, თუ მხოლოდ WordPress-ზე?
Zinn® Translate შექმნილია WordPress-ისთვის, მათ შორის WooCommerce-ის მაღაზიებისთვის. თარგმანები მოწოდებულია უფასო Zinn® Translate მოდულით, რომელიც მუშაობს თქვენს საიტზე. საიტის ჰოსტინგი შესაძლებელია ჩვენთან, სხვა პროვაიდერთან ან თქვენს საკუთარ სერვერებზე.
დააინდექსებენ თუ არა საძიებო სისტემები ნათარგმნ გვერდებს?
სწორედ ეს არის მისი მიზანი. თითოეული გამოქვეყნებული ენა რენდერდება თქვენივე სერვერის მიერ საკუთარ მისამართზე, ნათარგმნი slug-ით, თითოეული ვერსიის დამაკავშირებელი hreflang ტეგებით და /zinn-sitemap-index.xml-ში ჩამოთვლილი საკუთარი საიტის რუკით. მცოცავები ხედავენ რეალურ გვერდებს და არა სკრიპტს, რომელიც გვერდის ჩატვირთვის შემდეგ ცვლის სიტყვებს.
რა განსხვავებაა თარგმნილსა და გამოქვეყნებულს შორის?
„თარგმნილი“ ნიშნავს, რომ სიტყვები არსებობს, შენახულია და განახლებულ მდგომარეობაშია. „გამოქვეყნებული“ ნიშნავს, რომ ვიზიტორებსა და საძიებო სისტემებს შეუძლიათ ამ ენაზე წვდომა მის საკუთარ მისამართზე. თითოეული ენა თარგმნილია; თქვენ ირჩევთ, რომელი გამოქვეყნდეს, ხოლო ჩართვა ან გამორთვა მყისიერია.
რა ხდება, როდესაც გვერდს ვარედაქტირებ?
მხოლოდ შეცვლილი ტექსტი მოინიშნება როგორც მოძველებული და ხელახლა ითარგმნება. უცვლელი ტექსტი მიეწოდება მისი წყაროს მიხედვით შექმნილი ქეშიდან, ამიტომ მცირე რედაქტირებას მცირე შრომა სჭირდება, ხოლო სიტყვების შეცვლის გარეშე ხელახლა შენახვა არაფერი ჯდება.
შემიძლია თარგმანის შესწორება?
დიახ. ჩაასწორეთ ნებისმიერი სტრიქონი მოდულის Manual overrides ეკრანზე. თქვენ მიერ ჩასწორებული სტრიქონი მოინიშნება, როგორც თქვენი და არასოდეს გადაიწერება შემდგომი ხელახალი თარგმანით.
დუბლირებს თუ არა ის ჩემს პოსტებს ან ცვლის ჩემს მონაცემთა ბაზას?
ის არ ქმნის დუბლირებულ ჩანაწერებს ან გვერდებს. თარგმანები ინახება ერთ ცხრილში თქვენს საკუთარ WordPress-ის მონაცემთა ბაზაში და გამოიყენება თითოეული გვერდის რენდერის დროს, ასე რომ, მოდულის დეაქტივაცია უბრუნებს თქვენს საიტს ზუსტად იმ მდგომარეობას, რაც იყო — და ინარჩუნებს თარგმანებს იმ შემთხვევაში, თუ მას კვლავ ჩართავთ.
რომელი დონე მჭირდება?
როდესაც გახსნით საიტის ჩანართს Translation, ჩვენ წავიკითხავთ მას და გადახდამდე გაჩვენებთ სიტყვების რაოდენობას. Standard მოიცავს 50 000-მდე სიტყვას თვეში 19 US$-ად, Large ან complex — 250 000-მდე სიტყვას 59 US$-ად, ხოლო Shop ან enterprise — 1 000 000-მდე სიტყვას 199 US$-ად.
შემიძლია ამის ნაცვლად ჩემი საკუთარი თარგმანის API გასაღები გამოვიყენო?
დიახ. უფასო პლაგინი მუშაობს თქვენი საკუთარი Google Gemini-ის, DeepL-ის ან OpenAI-ის გასაღებით, Zinn Digital®-ის ანგარიშის გარეშე. პროვაიდერი პირდაპირ თქვენ გაგითვლით გადასახადს ნათარგმნი სიტყვებისთვის.
მჭირდება Zinn Digital® ჰოსტინგი?
არა. Site Translation-ის შესაძენად მხოლოდ Zinn Digital®-ის უფასო ანგარიში გჭირდებათ. თუ ჰოსტინგსაც ჩვენთან ისარგებლებთ, საიტი და მისი თარგმანი ერთსა და იმავე მართვის პანელში იმართება და ერთსა და იმავე ინვოისში აისახება.
ერთად უკეთესია
განათავსეთ თქვენ მიერ ნათარგმნი საიტი Zinn Digital®-თან ერთად
Zinn® Translate მუშაობს ყველგან, სადაც თქვენი WordPress საიტია განთავსებული და მას ჰოსტინგის გეგმა არ სჭირდება. განათავსეთ ჩვენთანაც და საიტი, მისი თარგმანი და სხვა ყველაფერი ერთ სამართავ პანელში, ერთ ინვოისზე მოექცევა.
- Zinn® Translate მოდული უფასოა ნებისმიერ WordPress საიტზე, განთავსებულია ის ჩვენთან თუ ნებისმიერ სხვა ადგილას
- WordPress-ისა და WooCommerce-ის ჰოსტინგი ჩვენს საკუთარ სერვერებზე, CDN-ით
- ერთი ანგარიში და ერთი ინვოისი ჰოსტინგისთვის, თარგმანისთვის და ყველა სხვა პროდუქტისთვის