Zinn® TranslateSvaki jezik na svakoj razini
Svih 58 jezika prevedeno je bez obzira na to koju razinu odaberete. Plaćate prema veličini svoje web-lokacije, pa osvajanje još jednog tržišta nikada ne stoji još jednu pretplatu.
Proizvod tvrtke Zinn Digital®.
Prijevod web-mjesta na 58 jezika
Prevedite svoju WordPress web-lokaciju — stranice, objave, proizvode, metapodatke i prilagođene dijelove URL-a — na 58 jezika, od kojih se svaki poslužuje na vlastitoj indeksibilnoj adresi s ispravnim hreflang. Cijena se temelji na broju riječi na vašoj web-lokaciji, nikada na broju jezika koje želite.
Prevedeno web-mjesto koje tražilice doista mogu pronaći
Većina prevoditelja web-mjesta mijenja riječi koje posjetitelj vidi. Zinn® Translate također mijenja dijelove koje čita tražilica, tako da se svaki jezik može rangirati na vlastitom tržištu.
Prevedeni URL puževi
Njemački posjetitelj čita /de/preise, a ne /de/pricing. Prevedeni slugovi sadrže ključne riječi koje ljudi pretražuju, a neprevedena adresa nastavlja funkcionirati putem trajnog preusmjeravanja.
hreflang i karta web-lokacije za svaki jezik
Svaka prevedena stranica povezuje se sa svakom od svojih srodnih stranica pomoću hreflang i x-default, deklarira vlastiti jezik i navedena je u karti web-mjesta za taj jezik.
Metapodaci, shema i zamjenski tekst
SEO naslovi i opisi, OpenGraph i Twitter kartice, JSON-LD, zamjenski tekst slika, navigacijske mrvice, izbornici, kategorije i oznake prevode se zajedno sa stranicom.
Prikazano putem poslužitelja, na vašoj vlastitoj web-stranici
Prijevodi se pohranjuju u vašu vlastitu WordPress bazu podataka i prikazuju se s vašeg vlastitog poslužitelja, tako da indeksator koji nikada ne pokreće JavaScript i dalje čita svaki jezik.
Ponovno se prevodi samo ono što je promijenjeno
Svaki niz sprema se u predmemoriju prema sažetku (hashu) izvornog teksta. Ispravite tipfelersku pogrešku i samo će se ta rečenica ponovno prevesti; ponovno spremite stranicu bez promjene ijedne riječi i ništa se neće prevesti.
Ista stranica, na četiri jezika
Ovo su stvarne snimke zaslona jednog WordPress web-mjesta koje pokreće dodatak Zinn® Translate: engleski original, zatim njemački, japanski i arapski na vlastitim adresama. Tema, izgled i objava su isti; riječi, smjer i adresa se mijenjaju.
Prije i poslije, upravo na ovoj stranici
Ova web-stranica prevedena je istim procesom koji biste kupili. Ovo su stvarni nizovi iz nje, na engleskom jeziku i onako kako su prevedeni.
| Engleski (izvor) | Prevedeno | |
|---|---|---|
| Web-adresa | https://zinntranslate.com/pricing | https://zinntranslate.com/hr/cijene |
| SEO naslov | Website translation pricing, with every language in every tier | Cijene prijevoda web-mjesta, sa svim jezicima u svakoj razini |
| Meta opis | Translate your whole website into every language we support. Pricing is set by how many words your site has, not by how many languages you publish. | Prevedite cijelo svoje web-mjesto na svaki jezik koji podržavamo. Cijena se određuje prema broju riječi na vašem web-mjestu, a ne prema broju jezika na kojima objavljujete. |
| Zamjenski tekst slike | A price table for website translation with three tiers sized by word count | Cjenik za prevođenje web-mjesta s tri razine prema broju riječi |
| Oznaka navigacijske putanje | Pricing | Cijene |
| hreflang oznaka | <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://zinntranslate.com/hr/cijene"> | |
Prebacite ovu web-stranicu na drugi jezik pomoću izbornika na vrhu stranice kako biste vidjeli iste tekstove na tom jeziku.
Kako funkcionira prevođenje web-mjesta
Povežite svoje WordPress web-mjesto
Otvorite karticu Translation web-mjesta na svojoj nadzornoj ploči Zinn Digital®. Čitamo njegove stranice i objave te brojimo riječi za prijevod, što vam govori koja razina odgovara. Na vašem web-mjestu uživo ništa se ne mijenja.
Sve je prevedeno
Vaš se sadržaj prevodi na svih 58 jezika — osnovni tekst, metapodaci i slugovi — te se ažurira dok uređujete. Svaki je jezik spreman prije nego što objavite bilo koji od njih.
Instalirajte besplatan dodatak i objavite
Instalirajte besplatan priključak Zinn® Translate, zalijepite ID web-mjesta i API ključ s vaše upravljačke ploče, a zatim na kartici Prijevod na web-mjestu uključite jezike za objavu. Svaki od njih postaje aktivan na vlastitoj adresi u roku od sat vremena.
Priključak, na vašoj WordPress web-stranici
Povežite web-mjesto, odaberite što se prevodi i objavite jezike koje želite — sve iz postavki dodatka u vašoj WordPress administraciji.
Izrađeno za web-mjesta koja imaju najviše koristi od više jezika
Cijene prijevoda web-stranice
Jedna pretplata po web-mjestu, prilagođena broju riječi na njemu. Svih 58 jezika uključeno je u svaku razinu.
Standardna stranica
Prezentacijske web-stranice, mala poduzeća i portfelji
19 USDmjesečno
- Web-mjesta do 50.000 riječi
- Uključeno svih 58 jezika
- Prevedeni puževi, metapodaci i alternativni tekst
- hreflang i karta web-mjesta po jeziku
- Ponovno se prevodi samo izmijenjeni tekst
- WooCommerce proizvodi i atributi
Velika ili složena stranica
Web-mjesta s mnogo sadržaja, dugotrajni blogovi i dokumentacija
59 USDmjesečno
- Web-mjesta do 250.000 riječi
- Uključeno svih 58 jezika
- Prevedeni puževi, metapodaci i alternativni tekst
- hreflang i karta web-mjesta po jeziku
- Ponovno se prevodi samo izmijenjeni tekst
- WooCommerce proizvodi i atributi
Trgovina ili korporativno web-mjesto
WooCommerce trgovine i velika poslovna web-mjesta
199 USDmjesečno
- Web-mjesta do 1.000.000 riječi
- Uključeno svih 58 jezika
- Prevedeni puževi, metapodaci i alternativni tekst
- hreflang i karta web-mjesta po jeziku
- Ponovno se prevodi samo izmijenjeni tekst
- WooCommerce proizvodi i atributi
Cijene ne uključuju PDV. Porez se dodaje prilikom naplate na temelju vaše zemlje.
Usporedba
Usporedno s prevoditeljskim alatima koje ljudi obično razmatraju, koristeći podatke s njihovih vlastitih stranica s cijenama.
Često postavljana pitanja
Plaćam li po jeziku?
Ne. Svaki paket uključuje svih 58 jezika. Cijena se određuje prema broju riječi na vašoj web-stranici, brojeći se samo jednom na izvornom jeziku, pa objavljivanje na drugom jeziku nikada ne mijenja vaš račun.
Radi li na bilo kojoj web stranici ili samo na WordPress-u?
Zinn® Translate napravljen je za WordPress, uključujući trgovine WooCommerce. Prijevode pruža besplatni priključak Zinn® Translate koji radi na Vašoj web-stranici. Web-stranica može biti smještena kod nas, kod drugog pružatelja usluga ili na Vašim vlastitim poslužiteljima.
Hoće li tražilice indeksirati prevedene stranice?
U tome je poanta. Svaki objavljeni jezik renderira vaš vlastiti poslužitelj na vlastitoj adresi, s prevedenim slug-om, hreflang oznakama koje povezuju svaku verziju i vlastitom kartom web-mjesta navedenom u /zinn-sitemap-index.xml. Puzaci vide stvarne stranice, a ne skriptu koja mijenja riječi nakon učitavanja stranice.
Koja je razlika između prevedenog i objavljenog?
„Prevedeno” znači da riječi postoje, pohranjene su i ažuriraju se. „Objavljeno” znači da posjetitelji i tražilice mogu pristupiti tom jeziku na njegovoj vlastitoj adresi. Svaki je jezik preveden; Vi birate koji će biti objavljeni, a uključivanje ili isključivanje je trenutačno.
Što se događa kada uredim stranicu?
Samo se izmijenjeni tekst označava zastarjelim i ponovno prevodi. Nepromijenjeni tekst poslužuje se iz predmemorije povezane s njegovim izvorom, tako da mala izmjena zahtijeva malo truda, a ponovno spremanje bez promjene riječi ne stvara nikakav trošak.
Mogu li ispraviti prijevod?
Da. Uredite bilo koji niz na zaslonu Manual overrides dodatka. Niz koji ste uredili označava se kao vaš i nikada se neće prebrisati kasnijim ponovnim prijevodom.
Duplicira li moje objave ili mijenja moju bazu podataka?
Ne stvara duplicirane objave ili stranice. Prijevodi se čuvaju u jednoj tablici u Vašoj vlastitoj WordPress bazi podataka i primjenjuju se prilikom renderiranja svake stranice, stoga deaktivacija priključka vraća Vaše web-mjesto točno u stanje u kojem je bilo — i zadržava prijevode u slučaju da ga ponovno uključite.
Koja mi je razina potrebna?
Kada otvorite karticu Prijevod za web-mjesto, pročitamo je i prikazujemo broj riječi prije nego što platite. Standard pokriva do 50.000 riječi za 19 USD mjesečno, Veliki ili složeni do 250.000 za 59 USD, a Trgovina ili enterprise do 1.000.000 za 199 USD.
Mogu li umjesto toga upotrijebiti vlastiti API ključ za prevođenje?
Da. Besplatni priključak radi s vašim vlastitim ključem za Google Gemini, DeepL ili OpenAI, bez računa za Zinn Digital®. Pružatelj usluge izravno vam naplaćuje prevedene riječi.
Trebam li Zinn Digital® hosting?
Ne. Besplatan Zinn Digital® račun sve je što Vam je potrebno za kupnju Site Translation. Ako ujedno udomljavate stranicu kod nas, stranicom i njezinim prijevodom upravlja se na istoj upravljačkoj ploči te se naplaćuju na istom računu.
Zajedno bolje
Hostajte web-mjesto koje prevodite uz Zinn Digital®
Zinn® Translate radi gdje god se Vaša WordPress stranica nalazi i ne zahtijeva hosting plan. Hostajte također kod nas i stranica, njezin prijevod i sve ostalo nalazit će se na jednoj nadzornoj ploči i na jednom računu.
- Priključak Zinn® Translate besplatan je na bilo kojem web-mjestu WordPress, bez obzira na to ugošćuje li se kod nas ili bilo gdje drugdje
- WordPress i WooCommerce hosting na našim vlastitim poslužiteljima, uz CDN
- Jedan račun i jedna faktura za hosting, prijevod i svaki drugi proizvod