Zinn® TranslateŽádné překládání stránku po stránce: celý web je přeložen za vás.
Porovnat
Alternativa k Polylang
Srovnání Zinn® Translate a Polylang z hlediska ceny, automatického překladu, WooCommerce a přeložených URL slugů.
Stručná odpověď
Polylang je framework: každý překlad přidáváte sami a přeložené slugy i DeepL vyžadují verzi Pro. Zinn® Translate překládá a udržuje celý web za vás, včetně slugů, na všech úrovních předplatného.
| Zinn® Translate | Polylang | |
|---|---|---|
| Cena | 19 US$, 59 US$ nebo 199 US$ měsíčně za web | Polylang zdarma; Polylang Pro od 99 € ročně; Polylang pro WooCommerce od 99 € ročně[1] |
| Jazyky | Všechny 58 na každé úrovni | Na stránce s ceníkem není uvedeno[1] |
| Zahrnutá slova | Až 50 000, 250 000 nebo 1 000 000 slov, každé se počítá pouze jednou bez ohledu na to, v kolika jazycích publikujete | Strojový překlad DeepL v Pro; žádný v bezplatném pluginu[1] |
| Přeložené zkrácené adresy URL (slugs) | Na každé úrovni, s přesměrováním staré adresy | Pouze ve verzi Pro — v bezplatném pluginu sdílejí překlady jeden zkrácený název (slug)[1] |
Zdroje
Standardní web 19 US$ · Velký nebo složitý web 59 US$ · E-shop nebo firemní web 199 US$ — Za web a měsíc. Slova se započítávají pouze jednou v původním jazyce Vašeho webu, bez ohledu na to, v kolika jazycích publikujete.
Jak se liší cenové modely
Polylang vám poskytuje strukturu pro vícejazyčný web; každý překlad napíšete nebo importujete a verze Pro přidává DeepL pro strojový překlad přímo v editoru. Zinn® Translate přeloží celý web za vás a udržuje jej aktuální i během vašich úprav.
Proč majitelé stránek volí Zinn® Translate namísto Polylang
Přeložené URL slagy na každé úrovni, nikoli placený upgrade.
Produkty a atributy WooCommerce přeložené bez samostatné licence pro doplněk.
Kde Vám to může lépe vyhovovat
Bezplatný plugin Polylang představuje solidní základ, pokud vy nebo váš tým budete psát každý překlad ručně, a na WordPress.org má dlouhou historii. Pokud chcete mít plnou kontrolu a nepotřebujete strojový překlad, je to skvělá volba.
Kde má Zinn® Translate své místo
Pokud si přejete, aby byla práce odvedena za vás — každá stránka, menu, SEO titulek i slug přeloženy a udržovány aktuální — Zinn® Translate to provede automaticky do všech 58 jazyků, přičemž WooCommerce je zahrnut v tarifu pro obchody.
Jak přejít od Polylang ve třech krocích
Připojte svůj web a zjistěte počet jeho slov
Propojte web WordPress ve svém účtu Zinn Digital®. Než zaplatíte, karta Překlad spočítá slova vašeho webu, abyste věděli, který tarif vám vyhovuje.
Vyberte své jazyky a nechte překládat
Vyberte jazyky k publikování — všech 58 je zahrnuto. Stránky, menu, SEO titulky, popisky, slugi a alternativní texty obrázků jsou přeloženy, včetně hreflang a souboru sitemap pro každý jazyk.
Zkontrolujte a poté Polylang vypněte
Zkontrolujte přeložené stránky a případné chyby opravte ručně. Až budete spokojeni, deaktivujte Polylang. Pokud se adresy jazyků lišily, přesměrujte ty staré na nové stránky, aby je vyhledávače mohly sledovat.
Dotazy k přechodu od Polylang
Musím platit za každý jazyk jako u Polylang?
Ne. Každá úroveň zahrnuje všech 58 jazyků. Cena je stanovena podle počtu slov na vašem webu, započtených pouze jednou v jejich výchozím jazyce — nikoli podle počtu jazyků, ve kterých publikujete.
Budou mé přeložené stránky po odchodu od Polylang i nadále indexovány?
Ano. Zinn® Translate publikuje každý jazyk na vlastní adrese s přeloženými slugy, značkami hreflang a souborem sitemap pro každý jazyk. Pokud Polylang používal jiné adresy, přesměrujte ty staré na nové stránky.
Mohu překlad upravit ručně?
Ano. Jakýkoli řetězec lze opravit ručně a Vaše oprava zůstane zachována, když se zbytek stránky po úpravě znovu přeloží.
Další porovnání překladů webových stránek
- Alternativa k Weglot pro WordPress
- Alternativa k WPML
- Alternativa k TranslatePress
- Alternativa ke službě GTranslate
- Alternativa ke ConveyThis
Údaje o konkurentech pocházejí z veřejných ceníků jednotlivých společností, zjištěných k datu uvedenému vedle zdroje. Ceny a plány se mění; před rozhodnutím si zkontrolujte jejich stránku.
Společně lépe
Hostujte web, který překládáte, u Zinn Digital®
Zinn® Translate funguje všude, kde je váš web WordPress hostován, a nevyžaduje žádný hostingový plán. Hostujte také u nás a web, jeho překlad i vše ostatní budete mít na jednom panelu a na jedné faktuře.
- Plugin Zinn® Translate je zdarma pro jakýkoli web WordPress, ať už je hostován u nás, nebo kdekoli jinde
- Hosting pro WordPress a WooCommerce na našich vlastních serverech se sítí CDN
- Jeden účet a jedna faktura za hosting, překlady a všechny další produkty