Zinn® TranslateАударманы қолмен түзету
Кез келген аударылған жолды өңдеңіз және кейінгі әрбір қайта аудару кезінде өз тұжырымдамаңызды сақтаңыз.
Машиналық аударма көбіне дұрыс болады. Тақырыпша, ұран немесе өнім атауы сияқты аса маңызды орындар үшін аударманы өзіңіз жаза аласыз.
Қолмен қайта анықтауларды ашу
Zinn Digital® → Translate бөлімінде Manual overrides қойындысын ашыңыз.
Жолды табу
Өзгерткіңіз келетін мәтінді табу үшін «Аудармаларды іздеу» функциясын пайдаланыңыз.
Өз нұсқаңызды жазып, сақтаңыз
Аударманы өңдеп, сақтаңыз. Күй Сіз өңдеген — сақталды деп өзгереді.
Тұжырымдамаңыз сақталады
Өңдеген жолыңыз ешқашан үстінен жазылмайды, тіпті бет қайта аударылған кезде де. Басқа жолдарда «Жаңартылған» немесе «Дереккөз өзгертілді — бастапқы мәтін өзгертілген кезде қайта жасалады» деп көрсетіледі.
Бірге жақсырақ
Аударатын сайтыңызды Zinn Digital® арқылы орналастырыңыз
Zinn® Translate сіздің WordPress сайтыңыз қай жерде орналастырылғанына қарамастан жұмыс істейді және ешқандай хостинг жоспарын қажет етпейді. Бізбен де бірге хостинг жасаңыз, сонда сайт, оның аудармасы және қалған барлық нәрсе бір бақылау тақтасында бір шот-фактурада болады.
- Zinn® Translate плагині бізде немесе басқа жерде орналастырылғанына қарамастан, кез келген WordPress сайтында тегін
- Өзіміздің серверлеріміздегі WordPress және WooCommerce хостингі, CDN бар
- Хостинг, аударма және барлық басқа өнімдер үшін бір есептік жазба және бір шот-фактура