Zinn® Translateარ არის საჭირო გვერდ-გვერდ თარგმნა: მთელი საიტი თქვენთვის ითარგმნება.
შედარება
Polylang-ის ალტერნატივა
Zinn® Translate-ის და Polylang-ის შედარება ფასის, ავტომატური თარგმანის, WooCommerce-ის და ნათარგმნი URL slug-ების მიხედვით.
მოკლე პასუხი
Polylang არის ჩარჩო: თითოეულ თარგმანს თქვენ თვითონ ამატებთ, ხოლო ნათარგმნი slug-ები და DeepL მოითხოვს Pro-ს. Zinn® Translate თარგმნის და მხარს უჭერს მთელ საიტს თქვენთვის, მათ შორის slug-ებს, ნებისმიერ ტარიფზე.
| Zinn® Translate | Polylang | |
|---|---|---|
| ფასი | 19 US$, 59 US$ ან 199 US$ თვეში, თითო საიტზე | Polylang უფასო; Polylang Pro წელიწადში 99 ევროდან; Polylang WooCommerce-ისთვის წელიწადში 99 ევროდან[1] |
| ენები | ყველა 58 ყველა დონეზე | ფასების გვერდზე მითითებული არ არის[1] |
| შეტანილი სიტყვები | 50 000, 250 000 ან 1 000 000 სიტყვამდე, თითოეული ითვლება ერთხელ, მიუხედავად იმისა, თუ რამდენ ენაზე გამოაქვეყნებთ | DeepL მანქანური თარგმანი Pro-ში; უფასო მოდულში არ არის[1] |
| ნათარგმნი URL სლაგები | ყველა დონეზე, ძველი მისამართის გადამისამართებით | მხოლოდ Pro ვერსიაში — უფასო მოდულში თარგმანები ერთ სლაგს იზიარებს[1] |
წყაროები
სტანდარტული საიტი 19 US$ · დიდი ან კომპლექსური საიტი 59 US$ · მაღაზია ან საწარმოს საიტი 199 US$ — თითო საიტზე, თვეში. სიტყვები ერთხელ ითვლება თქვენი საიტის ძირითად ენაზე, მიუხედავად იმისა, თუ რამდენ ენაზე აქვეყნებთ.
როგორ განსხვავდება ფასწარმოქმნის მოდელები
Polylang გაწვდით მრავალენოვანი საიტის სტრუქტურას; თქვენ წერთ ან ახორციელებთ თითოეული თარგმანის იმპორტს, ხოლო Pro ამატებს DeepL-ს რედაქტორში მანქანური თარგმანისთვის. Zinn® Translate თარგმნის მთელ საიტს თქვენთვის და უზრუნველყოფს მის მუდმივ განახლებას რედაქტირების პროცესში.
რატომ ირჩევენ ვებსაიტის მფლობელები Zinn® Translate-ს Polylang-ის ნაცვლად
ნათარგმნი URL სლაგები თითოეულ დონეზე, და არა ფასიანი განახლება.
WooCommerce პროდუქტები და ატრიბუტები ნათარგმნია ცალკე დანამატის ლიცენზიის გარეშე.
სადაც შეიძლება თქვენთვის უფრო მოსახერხებელი იყოს
Polylang-ის უფასო პლაგინი მყარი საფუძველია, თუ თქვენ ან თქვენი გუნდი თითოეულ თარგმანს ხელით შეასრულებთ, და მას WordPress.org-ზე ხანგრძლივი გამოცდილება აქვს. თუ სრული კონტროლი გსურთ და მანქანური თარგმანი არ გჭირდებათ, ის შესანიშნავი არჩევანია.
სად ერგება Zinn® Translate
თუ გსურთ, რომ სამუშაო თქვენ ნაცვლად შესრულდეს — თითოეული გვერდი, მენიუ, SEO სათაური და slug ითარგმნოს და განახლებული იყოს — Zinn® Translate ამას ავტომატურად აკეთებს ყველა 58 ენაზე, მაღაზიის ტარიფში WooCommerce-ის ჩათვლით.
როგორ გადახვიდეთ Polylang-დან სამ ნაბიჯში
დააკავშირეთ თქვენი საიტი და იხილეთ სიტყვების რაოდენობა
დააკავშირეთ WordPress საიტი თქვენს Zinn Digital® ანგარიშში. გადახდამდე, თარგმანის ჩანართი ითვლის თქვენი საიტის სიტყვებს, რათა იცოდეთ რომელი დონე შეესაბამება.
აირჩიეთ თქვენი ენები და მიეცით თარგმნის საშუალება
აირჩიეთ გამოსაქვეყნებელი ენები — ყველა 58 შედის. გვერდები, მენიუები, SEO სათაურები, აღწერები, სლაგები და სურათის alt ტექსტი ნათარგმნია, თითოეული ენისთვის hreflang-ითა და საიტის რუკით.
შეამოწმეთ, შემდეგ გამორთეთ Polylang
გადახედეთ ნათარგმნ გვერდებს და შეასწორეთ ნებისმიერი რამ ხელით. როდესაც კმაყოფილი დარჩებით, გამორთეთ Polylang. თუ მისი ენის მისამართები განსხვავებული იყო, გადაამისამართეთ ძველი მისამართები ახალ გვერდებზე, რათა საძიებო სისტემებმა შეძლონ მათი მიდევნება.
კითხვები Polylang-დან გადმოსვლის შესახებ
მჭირდება თუ არა გადახდა თითოეული ენისთვის, როგორც Polylang-ის შემთხვევაში?
არა. თითოეული დონე მოიცავს ყველა 58 ენას. ფასი განისაზღვრება იმით, თუ რამდენი სიტყვაა თქვენს საიტზე, რომლებიც ერთხელ ითვლება თავის ენაზე — და არა იმით, თუ რამდენ ენაზე აქვეყნებთ.
დარჩება თუ არა ჩემი ნათარგმნი გვერდები ინდექსირებული Polylang-ის დატოვების შემდეგ?
დიახ. Zinn® Translate აქვეყნებს თითოეულ ენას საკუთარ მისამართზე ნათარგმნი slug-ებით, hreflang ტეგებითა და საიტის რუკით თითოეული ენისთვის. თუ Polylang განსხვავებულ მისამართებს იყენებდა, გადაამისამართეთ ძველი მისამართები ახალ გვერდებზე.
შემიძლია თარგმანის ხელით შესწორება?
დიახ. ნებისმიერი სტრიქონის ხელით შესწორება შესაძლებელია და თქვენი შესწორება შენარჩუნდება, როდესაც რედაქტირების შემდეგ გვერდის დანარჩენი ნაწილი ხელახლა ითარგმნება.
ვებსაიტის თარგმანის მეტი შედარება
- Weglot-ის ალტერნატივა WordPress-ისთვის
- WPML-ის ალტერნატივა
- TranslatePress-ის ალტერნატივა
- GTranslate-ის ალტერნატივა
- ConveyThis-ის ალტერნატივა
კონკურენტების შესახებ ინფორმაცია აღებულია თითოეული კომპანიის საჯარო ფასების გვერდიდან, წყაროს გვერდით მითითებულ თარიღში. ფასები და გეგმები იცვლება; გადაწყვეტილების მიღებამდე გადაამოწმეთ მათი გვერდი.
ერთად უკეთესია
განათავსეთ თქვენ მიერ ნათარგმნი საიტი Zinn Digital®-თან ერთად
Zinn® Translate მუშაობს ყველგან, სადაც თქვენი WordPress საიტია განთავსებული და მას ჰოსტინგის გეგმა არ სჭირდება. განათავსეთ ჩვენთანაც და საიტი, მისი თარგმანი და სხვა ყველაფერი ერთ სამართავ პანელში, ერთ ინვოისზე მოექცევა.
- Zinn® Translate მოდული უფასოა ნებისმიერ WordPress საიტზე, განთავსებულია ის ჩვენთან თუ ნებისმიერ სხვა ადგილას
- WordPress-ისა და WooCommerce-ის ჰოსტინგი ჩვენს საკუთარ სერვერებზე, CDN-ით
- ერთი ანგარიში და ერთი ინვოისი ჰოსტინგისთვის, თარგმანისთვის და ყველა სხვა პროდუქტისთვის