翻译未显示?问题排查
翻译页面不可见的常见原因以及解决方法。
如果某种语言未在您的网站上显示,请按顺序检查以下各项。大多数情况下这只是设置问题,而非系统故障。
插件是否处于活动状态并已连接?
翻译仅由 Zinn® Translate 插件提供。请检查该插件是否处于启用状态,Zinn Digital® → Translate 中的 Site ID 是否与网站的 Translation 选项卡一致,以及作为 Site token 粘贴的 API key 是否仍然存在并具有 sites.view 和 sites.translation.manage 权限。
该语言已发布吗?
翻译的语言在网站“翻译”选项卡的“向访客显示”下开启并保存之前是不可见的。该插件会在一小时内获取此项更改,或者在您打开 Zinn Digital® → Translate 时立即获取,该页面还会显示目前正在发布的语言。
账户状态是否良好?
如果“Translation”选项卡显示为“Paused”,则表示在账户暂停期间翻译也会暂停。所有已翻译的内容都将保留在您的网站上,一旦账户重新激活,翻译将自动恢复。
该网站的规模是否已超出其套餐级别?
如果标签显示“超出您的套餐限制”,则在网站升级到更高级别的套餐之前,不会翻译新内容。已翻译的任何内容均不会丢失。
缓存是否正在提供旧页面?
发布语言后请清除页面缓存。如果问题仍然存在,请在插件的“常规”选项卡上按“诊断”以获取支持:它会先向您显示确切的报告,在您按发送之前不会发送任何内容。
搭配使用效果更佳
通过 Zinn Digital® 托管您翻译的网站
无论您的 WordPress 网站托管在何处,Zinn® Translate 均可正常运行,且无需托管套餐。同时在我们这里托管,网站、其翻译以及其他所有内容都将集中在同一控制面板和同一账单中。
- 无论是在我们这里还是在其他任何地方托管,Zinn® Translate 插件在任何 WordPress 网站上都是免费的
- 在我们自己的服务器上托管 WordPress 和 WooCommerce,并配备 CDN
- 托管、翻译以及所有其他产品只需一个账户和一张发票