ترجمے ظاہر نہیں ہو رہے ہیں؟ مسئلہ حل کرنا

اگر آپ کی سائٹ پر کوئی زبان ظاہر نہیں ہو رہی ہے، تو ان مراحل پر ترتیب وار عمل کریں۔ زیادہ تر معاملات میں یہ خرابی کے بجائے ترتیبات کا معاملہ ہوتا ہے۔

1. کیا پلگ ان فعال اور منسلک ہے؟

   ترجمے صرف ⁨Zinn®⁩ Translate پلگ ان کے ذریعے فراہم کیے جاتے ہیں۔ چیک کریں کہ آیا یہ فعال ہے، ⁨Zinn Digital®⁩ → Translate میں Site ID سائٹ کے Translation ٹیب سے مماثل ہے، اور Site token کے طور پر چسپاں کی گئی API key اب بھی موجود ہے اور اس کے پاس sites.view اور sites.translation.manage کی اجازتیں ہیں۔

2. کیا زبان شائع شدہ ہے؟

   ترجمہ شدہ زبان اس وقت تک نظر نہیں آتی جب تک کہ اسے سائٹ کے ترجمہ ٹیب پر زائرین کو دکھایا گیا کے تحت آن کر کے محفوظ نہ کر دیا جائے۔ پلگ ان اس تبدیلی کو ایک گھنٹے کے اندر، یا فوری طور پر اس وقت لاگو کرتا ہے جب آپ ⁨Zinn Digital®⁩ → Translate کھولتے ہیں، جو ان زبانوں کو بھی دکھاتا ہے جنہیں یہ فی الحال شائع کر رہا ہے۔

3. کیا اکاؤنٹ اچھی حالت میں ہے؟

   اگر Translation ٹیب پر Paused لکھا ہے، تو جب تک اکاؤنٹ معطل رہے گا ترجمہ بھی رکا رہے گا۔ ہر وہ مواد جو پہلے ہی ترجمہ ہو چکا ہے آپ کی سائٹ پر موجود رہے گا اور اکاؤنٹ کے دوبارہ فعال ہوتے ہی ترجمہ خود بخود شروع ہو جائے گا۔

4. کیا سائٹ اپنے پلان کی حد سے تجاوز کر گئی ہے؟

   اگر ٹیب پر "آپ کے پلان سے بڑا ہے" لکھا ہے، تو نیا مواد اس وقت تک ترجمہ نہیں کیا جائے گا جب تک سائٹ بڑے درجے کے پلان پر منتقل نہیں ہو جاتی۔ پہلے سے ترجمہ شدہ مواد میں سے کچھ بھی ضائع نہیں ہوگا۔

5. کیا کیشے پرانا صفحہ پیش کر رہا ہے؟

   زبان شائع کرنے کے بعد اپنے صفحے کا کیشے صاف کریں۔ اگر مسئلہ برقرار رہے تو پلگ ان کے General ٹیب پر معاونت کے لیے Diagnostics دبائیں: یہ پہلے آپ کو بالکل درست رپورٹ دکھاتا ہے اور جب تک آپ ارسال کریں پر کلک نہیں کرتے تب تک کچھ بھی نہیں بھیجتا۔

رہنما کتابچے