hreflang タグと言語ごとのサイトマップ

翻訳されたページが hreflang でどのように相互に関連付けられ、各言語のサイトマップに記載されるか。

検索エンジンは、英語、ドイツ語、日本語のページが重複ではなく、互いのバージョンであることを認識する必要があります。hreflang と言語ごとのサイトマップは、まさにその情報を伝えます。

すべてのページに hreflang
SEO タブで「hreflang タグの追加」をオンにすると、各ページは公開されている各翻訳、自身、および x-default バージョンにリンクします。また、ページは自身の lang を宣言し、右から左に記述する言語には dir="rtl"を指定します。
カノニカルは翻訳と共に保持されます
翻訳されたページのカノニカルはその翻訳されたページ自身を指し、元のページを指すことはないため、各言語が独立してインデックス登録されます。
言語ごとのサイトマップ
「言語ごとにサイトマップを公開」がオンの場合 (SEO タブ)、各言語に独自のサイトマップが用意され、すべて /zinn-sitemap-index.xml に一覧表示されます。これは、すでに存在する記述とともに貴社の robots.txt に追加されます。
インデックスを検索エンジンに送信する
/zinn-sitemap-index.xml を Google Search Console および Bing Webmaster Tools に送信して、クローラーが偶然リンクをたどった言語だけでなく、すべての言語が検出されるようにしてください。

すべてのページに hreflang