hreflang тагове и карти на сайта за всеки език
Как преведените страници се свързват помежду си с hreflang и се описват в карта на сайта за всеки език.
Търсачките трябва да знаят, че вашите страници на английски, немски и японски са версии една на друга, а не дубликати. Точно това им съобщават hreflang и картите на сайта по езици.

hreflang на всяка страница
В раздела SEO, при включено добавяне на етикети hreflang, всяка страница води към всеки от публикуваните си преводи, към себе си и към версия x-default. Страницата също така декларира свой собствен lang, с dir="rtl" за езици с посока на писане отдясно наляво.
Каноничният адрес остава с превода
Каноничният адрес на преведена страница сочи към съответната преведена страница, а не обратно към оригинала, така че всеки език се индексира самостоятелно.
Карта на сайта за всеки език
При активирана опция „Публикуване на карта на сайта за всеки език“ (раздел SEO), всеки език има собствена карта на сайта, като всички са изброени в /zinn-sitemap-index.xml, който се добавя към Вашия robots.txt заедно с всичко вече съществуващо там.
Подаване на индекса към търсачките
Подайте /zinn-sitemap-index.xml в Google Search Console и Bing Webmaster Tools, за да бъдат открити всички езици, а не само тези, към които роботът случайно последва връзка.
По-добре заедно
Хоствайте сайта, който превеждате, със Zinn Digital®
Zinn® Translate работи навсякъде, където се хоства Вашият WordPress сайт, и не изисква хостинг план. Изберете хостинг при нас и сайтът, неговият превод и всичко останало ще се намират в едно табло за управление и в една фактура.
- Разширението Zinn® Translate е безплатно за всеки сайт на WordPress, хостван при нас или където и да е другаде
- WordPress и WooCommerce хостинг на наши собствени сървъри, със CDN
- Един акаунт и една фактура за хостинг, превод и всеки друг продукт