Zinn® TranslateNem szükséges oldalanként fordítani: a teljes webhely le van fordítva az Ön számára.
Összehasonlítás
Egy Polylang-alternatíva
A Zinn® Translate és a Polylang összehasonlítása az ár, az automatikus fordítás, a WooCommerce és a lefordított URL-slugok alapján.
A rövid válasz
A Polylang egy keretrendszer: minden fordítást Ön ad hozzá saját kezűleg, a lefordított slugok és a DeepL használatához pedig a Pro verzió szükséges. A Zinn® Translate minden csomagban lefordítja és karbantartja Ön helyett a teljes webhelyet, a slugokat is beleértve.
| Zinn® Translate | Polylang | |
|---|---|---|
| Ár | 19 USD, 59 USD vagy 199 USD havonta, webhelyenként | Polylang ingyenes; Polylang Pro 99 €-tól évente; Polylang a WooCommerce-hez 99 €-tól évente[1] |
| Nyelvek | Minden 58 minden szinten | Nincs feltüntetve az árak oldalán[1] |
| Tartalmazott szavak | Legfeljebb 50 000, 250 000 vagy 1 000 000 szó, amelyek mindegyike csak egyszer kerül elszámolásra, függetlenül attól, hogy hány nyelven teszi közzé | DeepL gépi fordítás a Pro verzióban; az ingyenes bővítményben nem érhető el[1] |
| Lefordított URL-slugok | Minden szinten, a régi cím átirányításával | Csak a Pro verzióban — az ingyenes bővítményben a fordítások egyetlen zárójelet (slug-ot) használnak közösen[1] |
Források
Standard webhely 19 USD · Nagy vagy összetett webhely 59 USD · Webáruház vagy vállalati webhely 199 USD — Webhelyenként, havonta. A szavak számlálása egyszer történik a webhelye saját nyelvén, függetlenül attól, hogy hány nyelven teszi közzé a tartalmat.
Miben különböznek az árazási modellek
A Polylang biztosítja a többnyelvű webhely struktúráját; Ön írja meg vagy importálja az egyes fordításokat, a Pro pedig hozzáadja a DeepL szolgáltatást a szerkesztőn belüli gépi fordításhoz. A Zinn® Translate a teljes webhelyet lefordítja Ön helyett, és szerkesztés közben folyamatosan frissen tartja azt.
Miért választják a webhelytulajdonosok a Zinn® Translate alkalmazást a(z) Polylang helyett?
Lefordított URL-slugok minden szinten, nem fizetős frissítésként.
WooCommerce termékek és attribútumok külön kiegészítő licenc nélkül lefordítva.
Ahol Önnek jobban megfelelhet
A Polylang ingyenes bővítménye szilárd alapot nyújt, ha Ön vagy csapata manuálisan készíti el az egyes fordításokat, és régóta bizonyított múltra tekint vissza a WordPress.org oldalon. Ha teljes ellenőrzést szeretne, és nincs szüksége gépi fordításra, akkor ez kiváló választás.
Ahol a Zinn® Translate illeszkedik
Ha azt szeretné, hogy a munka Ön helyett készüljön el — minden oldal, menü, SEO-cím és slug lefordítva és naprakészen tartva —, a Zinn® Translate ezt automatikusan elvégzi mind a(z) 58 nyelven, a WooCommerce-t is beleértve a shop szinten.
Hogyan válthat a(z) Polylang szolgáltatóról három lépésben
Csatlakoztassa webhelyét, és tekintse meg a szószámát
Kapcsolja össze a WordPress-webhelyet Zinn Digital®-fiókjában. Fizetés előtt a Fordítás lap megszámolja webhelye szavait, így tudni fogja, melyik szint felel meg Önnek.
Válassza ki a nyelveket, és hagyja lefordítani
Válassza ki a közzétenni kívánt nyelveket — mind a(z) 58 szerepel benne. Az oldalak, menük, SEO-címek, leírások, slugok és képek alt szövegei lefordításra kerülnek, nyelvenkénti hreflang és oldaltérkép kíséretében.
Ellenőrizze, majd kapcsolja ki a következőt: Polylang
Ellenőrizze a lefordított oldalakat, és javítson ki bármit manuálisan. Ha elégedett, kapcsolja ki a következőt: Polylang. Ha a nyelvi címek eltértek, irányítsa át a régieket az új oldalakra, hogy a keresőmotorok követhessék azokat.
Kérdések a(z) Polylang szolgáltatásról történő váltással kapcsolatban
Nyelvenként kell fizetnem, mint a(z) Polylang esetében?
Nem. Minden csomag tartalmazza mind a(z) 58 nyelvet. Az árat az határozza meg, hogy a webhelye hány szóból áll – saját nyelvén egyszer megszámolva –, nem pedig az, hogy hány nyelven teszi közzé a tartalmat.
A lefordított oldalaim a(z) Polylang elhagyása után is indexelve maradnak?
Igen. A Zinn® Translate minden nyelvet saját címen tesz közzé lefordított slugokkal, hreflang címkékkel és nyelvenkénti webhelytérképpel. Ha a(z) Polylang eltérő címeket használt, irányítsa át a régieket az új oldalakra.
Kijavíthatok egy fordítást kézzel?
Igen. Bármely szöveg manuálisan javítható, és a javítása megmarad, amikor az oldal többi része egy szerkesztést követően újrafordításra kerül.
További webhelyfordítási összehasonlítások
- Egy Weglot-alternatíva a WordPress-hez
- Egy WPML-alternatíva
- TranslatePress-alternatíva
- Egy GTranslate alternatíva
- A ConveyThis alternatívája
A versenytársakra vonatkozó adatok az egyes cégek saját, nyilvános ároldaláról származnak, a forrás mellett feltüntetett dátum szerinti állapotban. Az árak és a csomagok változnak; a döntés meghozatala előtt ellenőrizze az oldalukat.
Együtt jobb
Hosztolja a lefordított webhelyet a Zinn Digital® segítségével
A Zinn® Translate bárhol működik, ahol az Ön WordPress webhelye üzemel, és nem igényel tárhelycsomagot. Vegye igénybe nálunk a tárhelyszolgáltatást is, és a webhely, a fordítás és minden más egyetlen vezérlőpulton, egyetlen számlán fog szerepelni.
- A Zinn® Translate bővítmény ingyenes bármely WordPress webhelyen, akár nálunk, akár máshol van hosztolva
- WordPress és WooCommerce tárhely a saját szervereinken, CDN-nel
- Egyetlen fiók és egyetlen számla a tárhelyhez, fordításhoz és minden egyéb termékhez