Zinn® TranslateTiada terjemahan halaman demi halaman: keseluruhan tapak diterjemahkan untuk anda.
Bandingkan
Alternatif Polylang
Perbandingan Zinn® Translate dan Polylang dari segi harga, terjemahan automatik, WooCommerce dan slug URL yang diterjemahkan.
Jawapan ringkas
Polylang ialah sebuah rangka kerja: anda menambah sendiri setiap terjemahan, dan slug yang diterjemahkan serta DeepL memerlukan Pro. Zinn® Translate menterjemah dan menyelenggara keseluruhan laman web untuk anda, termasuk slug, pada setiap peringkat.
| Zinn® Translate | Polylang | |
|---|---|---|
| Harga | USD 19, USD 59 atau USD 199 sebulan, setiap tapak | Polylang percuma; Polylang Pro daripada €99 setahun; Polylang untuk WooCommerce daripada €99 setahun[1] |
| Bahasa | Semua 58 pada setiap peringkat | Tidak dinyatakan pada halaman harga[1] |
| Perkataan disertakan | Sehingga 50,000, 250,000 atau 1,000,000 patah perkataan, setiap satu dikira sekali tidak kira berapa banyak bahasa yang anda terbitkan | Terjemahan mesin DeepL dalam Pro; tiada dalam pemalam percuma[1] |
| Slug URL yang diterjemahkan | Pada setiap peringkat, dengan alamat lama dialihkan | Untuk Pro sahaja — dalam pemalam percuma, terjemahan berkongsi satu slug yang sama[1] |
Sumber
Tapak standard USD 19 · Tapak besar atau kompleks USD 59 · Kedai atau laman perusahaan USD 199 — Bagi setiap laman, setiap bulan. Perkataan dikira sekali sahaja dalam bahasa asal laman anda, tidak kira berapa banyak bahasa yang anda terbitkan.
Bagaimana model penetapan harga berbeza
Polylang menyediakan struktur untuk laman web pelbagai bahasa kepada anda; anda menulis atau mengimport setiap terjemahan, dan Pro menambah DeepL untuk terjemahan mesin di dalam editor. Zinn® Translate menterjemahkan keseluruhan laman web untuk anda dan memastikannya sentiasa dikemas kini semasa anda mengedit.
Mengapa pemilik tapak memilih Zinn® Translate berbanding Polylang
Slug URL yang diterjemahkan pada setiap peringkat, bukan peningkatan berbayar.
Produk dan atribut WooCommerce diterjemahkan tanpa lesen alat tambah yang berasingan.
Di mana ia mungkin lebih sesuai untuk anda
Pemalam percuma Polylang ialah asas yang kukuh jika anda atau pasukan anda akan menulis setiap terjemahan secara manual, dan ia mempunyai rekod prestasi yang panjang di WordPress.org. Jika anda mahukan kawalan penuh dan tidak memerlukan terjemahan mesin, ia adalah pilihan yang baik.
Tempat Zinn® Translate sesuai
Jika anda mahu kerja tersebut dilakukan untuk anda — setiap halaman, menu, tajuk SEO dan slug diterjemahkan dan sentiasa dikemas kini — Zinn® Translate melakukannya secara automatik ke dalam semua 58 bahasa, dengan WooCommerce disertakan pada peringkat kedai.
Cara beralih daripada Polylang dalam tiga langkah
Sambungkan tapak web anda dan lihat jumlah perkataannya
Sambungkan tapak WordPress dalam akaun Zinn Digital® anda. Sebelum anda membuat pembayaran, tab Terjemahan mengira perkataan tapak anda supaya anda mengetahui tahap mana yang sesuai.
Pilih bahasa anda dan biarkan ia menterjemah
Pilih bahasa untuk diterbitkan — semua 58 disertakan. Halaman, menu, tajuk SEO, perihalan, slug dan teks alt imej diterjemahkan, dengan hreflang serta peta laman bagi setiap bahasa.
Semak, kemudian matikan Polylang
Semak halaman yang telah diterjemahkan dan betulkan apa-apa sahaja secara manual. Apabila anda berpuas hati, nyahaktifkan Polylang. Jika alamat bahasanya berbeza, ubah hala alamat lama ke halaman baharu supaya enjin carian dapat mengikutinya.
Soalan tentang pertukaran daripada Polylang
Adakah saya perlu membayar mengikut bahasa seperti dengan Polylang?
Tidak. Setiap pelan merangkumi kesemua 58 bahasa. Harga ditentukan oleh jumlah perkataan yang terdapat pada laman web anda, yang dikira sekali dalam bahasanya sendiri — bukan berdasarkan bilangan bahasa yang anda terbitkan.
Adakah halaman saya yang diterjemahkan akan tetap diindeks selepas meninggalkan Polylang?
Ya. Zinn® Translate menerbitkan setiap bahasa pada alamatnya sendiri dengan slug yang diterjemahkan, tag hreflang dan peta laman bagi setiap bahasa. Jika Polylang menggunakan alamat yang berbeza, halakan semula alamat lama ke halaman baharu.
Bolehkah saya membetulkan terjemahan secara manual?
Ya. Sebarang rentetan boleh dibetulkan secara manual, dan pembetulan anda dikekalkan apabila bahagian halaman yang selebihnya diterjemahkan semula selepas pengeditan.
Lebih banyak perbandingan terjemahan laman web
- Alternatif Weglot untuk WordPress
- Alternatif WPML
- Alternatif TranslatePress
- Alternatif GTranslate
- Alternatif ConveyThis
Butiran pesaing diperoleh daripada halaman harga awam syarikat masing-masing, yang disemak pada tarikh yang ditunjukkan di sebelah sumber. Harga dan pelan boleh berubah; semak halaman mereka sebelum anda membuat keputusan.
Lebih baik bersama
Hoskan tapak yang anda terjemahkan dengan Zinn Digital®
Zinn® Translate berfungsi di mana-mana jua laman WordPress anda dihoskan, dan ia tidak memerlukan sebarang pelan pengehosan. Hoskan bersama kami juga dan laman tersebut, terjemahannya serta segala-galanya berada dalam satu papan pemuka pada satu invois.
- Pemalam Zinn® Translate adalah percuma di mana-mana tapak WordPress, sama ada dihoskan dengan kami atau di tempat lain
- Pengehosan WordPress dan WooCommerce pada pelayan kami sendiri, dengan CDN
- Satu akaun dan satu invois untuk pengehosan, terjemahan dan setiap produk lain