Zinn® TranslateБез превођења страницу по страницу: цео сајт се преводи за Вас.
Упореди
Алтернатива за Polylang
Zinn® Translate и Polylang у поређењу према цени, аутоматском превођењу, WooCommerce-у и преведеним скраћеним називима URL адреса.
Укратко
Polylang је радни оквир: сваки превод додајете сами, а преведени слагови и DeepL захтевају Pro. Zinn® Translate преводи и одржава цео веб-сајт за вас, укључујући слагове, на сваком пакету.
| Zinn® Translate | Polylang | |
|---|---|---|
| Цена | 19 US$, 59 US$ или 199 US$ месечно, по сајту | Polylang бесплатно; Polylang Pro од 99 € годишње; Polylang за WooCommerce од 99 € годишње[1] |
| Језици | Сви 58 на сваком пакету | Није наведено на страници са ценама[1] |
| Укључене речи | До 50.000, 250.000 или 1.000.000 речи, при чему се свака рачуна само једном, без обзира на то на колико језика објављујете | DeepL машинско превођење у верзији Pro; нема у бесплатном додатку[1] |
| Преведени слагови URL-а | На сваком пакету, уз преусмеравање старе адресе | Само за Про — у бесплатном додатку преводи деле један слаг[1] |
Извори
Стандардни сајт 19 US$ · Велики или сложени сајт 59 US$ · Интернет продавница или сајт предузећа 199 US$ — По сајту, месечно. Речи се рачунају само једном на изворном језику Вашег сајта, без обзира на то на колико језика објављујете.
Како се разликују модели одређивања цена
Polylang вам даје структуру за вишејезични сајт; ви пишете или увозите сваки превод, а Pro додаје DeepL за машинско превођење унутар едитора. Zinn® Translate преводи цео сајт за вас и одржава га ажурним док уређујете.
Зашто власници веб-сајтова бирају Zinn® Translate уместо Polylang
Преведени делови URL адреса на сваком нивоу, а не плаћена надоградња.
WooCommerce производи и атрибути преведени без посебне лиценце за додатак.
Где би вам то више одговарало
Бесплатан прикључак за Polylang представља солидну основу ако ви или ваш тим сваки превод пишете ручно, а има и дугу традицију на WordPress.org. Ако желите потпуну контролу и није вам потребан машински превод, он је одличан избор.
Где се уклапа Zinn® Translate
Ако желите да посао буде обављен за вас — да свака страница, мени, SEO наслов и слаг буду преведени и редовно ажурирани — Zinn® Translate то ради аутоматски на свих 58 језика, уз укључен WooCommerce на плану за продавнице.
Како да пређете са Polylang у три корака
Повежите свој сајт и погледајте број речи
Повежите WordPress веб-место на свом Zinn Digital® налогу. Пре него што платите, картица Превод броји речи вашег веб-места како бисте знали који ниво одговара.
Изаберите своје језике и препустите превођење
Изаберите језике за објављивање — свих 58 је укључено. Странице, менији, SEO наслови, описи, слагови и алт текст слика се преводе, уз hreflang и мапу сајта за сваки језик.
Проверите, а затим искључите Polylang
Прегледајте преведене странице и ручно исправите све што је потребно. Када будете задовољни, деактивирајте Polylang. Ако су се адресе језика разликовале, преусмерите старе адресе на нове странице како би их претраживачи пратили.
Питања о преласку са платформе Polylang
Да ли треба да плаћам по језику као код Polylang?
Не. Сваки план обухвата свих 58 језика. Цена се одређује према броју речи на вашем сајту, рачунатих једном на изворном језику — а не према броју језика на којима објављујете.
Да ли ће моје преведене странице и даље бити индексиране након напуштања Polylang-а?
Да. Zinn® Translate објављује сваки језик на сопственој адреси са преведеним слаг-овима, hreflang ознакама и мапом сајта за сваки језик. Ако је Polylang користио другачије адресе, преусмерите старе на нове странице.
Могу ли ручно да исправим превод?
Да. Сваки текст се може ручно исправити, а ваша исправка се задржава када се остатак странице поново преведе након измене.
Још поређења превода веб-сајтова
- Алтернатива за Weglot за WordPress
- Алтернатива за WPML
- Алтернатива за TranslatePress
- Алтернатива за GTranslate
- Алтернатива за ConveyThis
Подаци о конкурентима потичу са јавне странице са ценама сваке компаније, очитане на датум приказан поред извора. Цене и планови се мењају; проверите њихову страницу пре него што одлучите.
Боље заједно
Хостујте сајт који преводите уз Zinn Digital®
Zinn® Translate ради где год да хостујете свој WordPress сајт и за њега није потребан хостинг план. Хостујте и код нас, па ће сајт, његов превод и све остало бити на једној контролној табли и на једном рачуну.
- Zinn® Translate додатак је бесплатан на сваком WordPress веб-сајту, хостованом код нас или било где другде
- WordPress и WooCommerce хостинг на нашим сопственим серверима, са CDN-ом
- Један налог и једна фактура за хостинг, превођење и све остале производе