Zum Inhalt springen
Zinn® Translate
deUSD
Erste Schritte
Sprache · Währung

Übersetzte URL-Slugs und Weiterleitungen

Wie jede Sprache ihre eigene übersetzte Webadresse erhält und wie die ursprüngliche Adresse weiterhin funktioniert.

Die Adresse einer Seite trägt zu deren Ranking bei. Übersetzte Slugs bieten für jede Sprache einen lesbaren, Keyword-basierten Pfad anstelle eines englischen hinter einem Sprachcode.

Der Reiter „Was wird übersetzt“ des Plugins mit Schaltern für Inhaltstypen, URL-Slugs, SEO-Metadaten, Kategorien und Schlagwörter, Menüs und WooCommerce-Produkte.
  1. Übersetzte Adressen aktivieren

    Stellen Sie unter Zinn Digital® → Translate auf der Registerkarte What gets translated sicher, dass Translate the web addresses too aktiviert ist.

  2. Jede Sprache erhält ihren eigenen Pfad

    Eine englische Seite unter /about/ wird auf Französisch unter /fr/ mit dem französischen Slug bereitgestellt, anstatt unter /fr/about/.

  3. Alte Adressen leiten dauerhaft weiter

    Die nicht übersetzte Adresse in einer Sprache leitet dauerhaft auf die übersetzte weiter, sodass bereits geteilte Links weiterhin funktionieren.

  4. Neu übersetzte Slug-Pfade werden ebenfalls weitergeleitet

    Wenn eine spätere Neuübersetzung einen Slug ändert, wird die vorherige Adresse auf die neue umgeleitet, sodass eine von einer Suchmaschine bereits indexierte Adresse niemals fehlerhaft bleibt.

hreflang-Tags und sprachspezifische Sitemaps

Gemeinsam besser

Hosten Sie die Website, die Sie übersetzen, mit Zinn Digital®

Zinn® Translate funktioniert unabhängig davon, wo Ihre WordPress-Website gehostet wird, und erfordert keinen Hosting-Tarif. Wenn Sie auch bei uns hosten, befinden sich die Website, ihre Übersetzung und alles andere in einem Dashboard auf einer Rechnung.

  • Das Plugin Zinn® Translate ist auf jeder WordPress-Website kostenlos, egal ob sie bei uns oder anderswo gehostet wird
  • WordPress- und WooCommerce-Hosting auf unseren eigenen Servern, mit einem CDN
  • Ein Konto und eine Rechnung für Hosting, Übersetzung und jedes weitere Produkt