Naar inhoud springen
Zinn® Translate
nlUSD
Aan de slag
Taal · Valuta

Vertaalde URL-slugs en omleidingen

Hoe elke taal een eigen vertaald webadres krijgt en hoe het oorspronkelijke adres blijft werken.

Het adres van een pagina is bepalend voor de positie ervan in de zoekresultaten. Vertaalde slugs bieden voor elke taal een leesbaar pad met trefwoorden in plaats van een Engels pad achter een taalcode.

Het tabblad Wat wordt vertaald van de plugin, met schakelaars voor berichttypen, URL-slugs, SEO-metadata, categorieën en tags, menu's en WooCommerce-producten.
  1. Vertaalde adressen inschakelen

    Zorg er in Zinn Digital® → Translate op het tabblad What gets translated voor dat Translate the web addresses too is ingeschakeld.

  2. Elke taal krijgt een eigen pad

    Een Engelse pagina op /about/ wordt in het Frans weergegeven op /fr/ met de Franse slug, in plaats van /fr/about/.

  3. Oude adressen permanent omleiden

    Het niet-vertaalde adres in een taal verwijst permanent door naar het vertaalde adres, zodat reeds gedeelde links blijven werken.

  4. Opnieuw vertaalde slugs worden ook doorgestuurd

    Als een latere hervertaling een slug wijzigt, wordt het vorige adres omgeleid naar het nieuwe, zodat een adres dat al door een zoekmachine is geïndexeerd nooit defect raakt.

hreflang-tags en sitemaps per taal

Beter samen

Host de site die u vertaalt met Zinn Digital®

Zinn® Translate werkt ongeacht waar uw WordPress-site wordt gehost, en vereist geen hostingpakket. Host ook bij ons en de site, de bijbehorende vertaling en al het andere bevinden zich in één dashboard op één factuur.

  • De Zinn® Translate plugin is gratis op elke WordPress-site, gehost bij ons of ergens anders
  • WordPress- en WooCommerce-hosting op onze eigen servers, met een CDN
  • Eén account en één factuur voor hosting, vertaling en elk ander product