Slugs-ka URL-ka la turjumay iyo dib-u-hagaajinta

Cinwaanka boggu wuxuu qayb ka yahay waxa go'aamiya darajadiisa. Slug-yada la tarjumay waxay luuqad kasta siiyaan waddo la akhrin karo oo ay ku jiraan ereyada muhiimka ah halkii ay ka ahaan lahayd waddo Ingiriis ah oo ka dambaysa koodhka luuqadda.

1. Daar ciwaanada la tarjumay

   Xagga Zinn Digital® → Translate, ee ku yaal tab-ka What gets translated, hubi in Translate the web addresses too uu shidan yahay.

2. Luqad kasta waxay helaysaa waddadeeda u gaarka ah

   Bogga Ingiriisiga ah ee /about/ waxaa lagu bixiyaa Faransiis ahaan /fr/ iyadoo la isticmaalayo slug-ga Faransiiska, halkii laga isticmaali lahaa /fr/about/.

3. Cinwaanadii hore waxay u weheliyaan si joogto ah

   Cinwaanka aan lagu turjumin luuqad wuxuu si joogto ah ugu wareejinayaa kan la turjumay, sidaas darteed xiriiriyeyaasha horay loo wadaagay way sii shaqeynayaan.

4. Slugs-ka dib loo turjumay sidoo kale way leexdaan

   Haddii dib-u-turjumid dambe ay beddesho slug-ga, cinwaankii hore waxaa loo weecinayaa kan cusub, si cinwaan uu matoorka raadintu hore u calaamadeeyay uusan waligii u xumaanin.

Calaamadaha hreflang iyo khariidadaha bogga ee luuqad kasta