Zum Inhalt springen
Zinn® Translate
deUSD
Erste Schritte
Sprache · Währung

Wählen Sie die zu veröffentlichenden Sprachen aus

Jede Sprache ist übersetzt; wählen Sie aus, welche Ihre WordPress-Website veröffentlicht, und ändern Sie diese jederzeit.

Übersetzt und veröffentlicht sind zwei verschiedene Dinge. Jede Sprache wird für Sie übersetzt; erst das Veröffentlichen einer Sprache im Zinn® Translate-Plugin macht sie unter ihrer eigenen Adresse sichtbar.

Die Registerkarte Translation im Dashboard von Zinn Digital®: eine Tabelle aller Sprachen mit der Angabe, wie viel der Website in die jeweilige Sprache übersetzt ist.
  1. Sehen Sie, wie weit jede Sprache fortgeschritten ist

    Auf der Registerkarte Translation der Website in Ihrem Dashboard zeigt die Tabelle Languages an, wie viel von der Website in die jeweilige Sprache übersetzt wurde.

  2. Aktivieren Sie Sprachen in Ihrem Dashboard

    Aktivieren Sie in derselben Languages-Tabelle für jede gewünschte Sprache Shown to visitors und wählen Sie Save languages. Das Plugin auf Ihrer Website liest diese Auswahl stündlich, direkt nach der Verbindung und jedes Mal, wenn Sie dessen Einstellungen öffnen, aus. Durch das Veröffentlichen einer Sprache werden auch die eigenen Sprachpakete von WordPress für diese installiert, sodass die Schaltflächen Ihres Themes in dieser Sprache angezeigt werden.

  3. Neue Adresse überprüfen

    Jede veröffentlichte Sprache wird unter ihrem Sprachcode bereitgestellt – zum Beispiel /de/ für Deutsch – mit den übersetzten Slugs und den platzierten hreflang-Tags.

  4. Veröffentlichung jederzeit rückgängig machen

    Schalten Sie eine Sprache unter „Für Besucher sichtbar“ aus und speichern Sie, um sie vor Besuchern und Suchmaschinen zu verbergen. Die Übersetzungen bleiben erhalten, sodass das erneute Einschalten kostenlos ist. Wenn Sie mit Ihrem eigenen API-Schlüssel anstelle eines Zinn Digital®-Tarifs übersetzen, wählen Sie die Sprachen unter „Zu veröffentlichende Sprachen“ in Zinn Digital® → Translate.

Übersetzte URL-Slugs und Weiterleitungen

Gemeinsam besser

Hosten Sie die Website, die Sie übersetzen, mit Zinn Digital®

Zinn® Translate funktioniert unabhängig davon, wo Ihre WordPress-Website gehostet wird, und erfordert keinen Hosting-Tarif. Wenn Sie auch bei uns hosten, befinden sich die Website, ihre Übersetzung und alles andere in einem Dashboard auf einer Rechnung.

  • Das Plugin Zinn® Translate ist auf jeder WordPress-Website kostenlos, egal ob sie bei uns oder anderswo gehostet wird
  • WordPress- und WooCommerce-Hosting auf unseren eigenen Servern, mit einem CDN
  • Ein Konto und eine Rechnung für Hosting, Übersetzung und jedes weitere Produkt