Zinn® Translate
Leitfäden
Wie Sie es einrichten, wie es funktioniert und wie Sie das Beste daraus herausholen.
Erste Schritte
- Verbinden Sie eine Website für die Übersetzung
Fügen Sie einer WordPress-Website über Ihr Zinn Digital®-Dashboard eine Website-Übersetzung hinzu und sehen Sie deren Wortanzahl. - Wortanzahl und Übersetzungsstufen
Wie Wörter gezählt werden, welcher Tarif zu Ihrer Website passt und was passiert, wenn eine Website ihren Tarif überschreitet. - Installieren Sie das Zinn® Translate-Plugin
Installieren Sie das kostenlose WordPress-Plugin und verbinden Sie es über die Website-ID und einen API-Schlüssel mit den Übersetzungen Ihrer Website. - Wählen Sie die zu veröffentlichenden Sprachen aus
Jede Sprache ist übersetzt; wählen Sie aus, welche Ihre WordPress-Website veröffentlicht, und ändern Sie diese jederzeit.
Suchmaschinen und KI-Sichtbarkeit
- Übersetzte URL-Slugs und Weiterleitungen
Wie jede Sprache ihre eigene übersetzte Webadresse erhält und wie die ursprüngliche Adresse weiterhin funktioniert. - hreflang-Tags und sprachspezifische Sitemaps
Wie übersetzte Seiten mit hreflang miteinander verknüpft und für jede Sprache in einer Sitemap aufgeführt werden. - Übersetzen Sie mit Yoast SEO, Rank Math, AIOSEO oder SEOPress
Wie Zinn® Translate zusammen mit Ihrem SEO-Plugin funktioniert – ganz ohne doppelte Titel oder Canonicals. - llms.txt in jeder Sprache
Stellen Sie KI-Antwortmaschinen eine Content-Map für jede übersetzte Version Ihrer Website bereit.
Ihr Inhalt
- Eine Übersetzung manuell korrigieren
Bearbeiten Sie jede übersetzte Zeichenfolge und behalten Sie Ihren Wortlaut bei jeder späteren Neuübersetzung bei. - Wie Bearbeitungen neu übersetzt werden
Was mit Übersetzungen geschieht, wenn Sie Inhalte veröffentlichen, aktualisieren oder löschen. - WooCommerce-Produkte übersetzen
Übersetzen Sie Produktnamen, Beschreibungen, Attribute und Varianten, ohne Preise oder SKUs zu verändern. - Sprachwechsler hinzufügen
Ermöglichen Sie Besuchern, die Sprache über einen Shortcode, Block, ein Widget oder einen Menüpunkt in einem von sechs Stilen zu ändern.
Schlüssel, Werkzeuge und Fehlerbehebung
- Mit Ihrem eigenen API-Schlüssel übersetzen
Nutzen Sie das kostenlose Plugin mit Ihrem eigenen Schlüssel für Google Gemini, DeepL oder OpenAI, ganz ohne Zinn Digital®-Konto. - Übersetzung über WP-CLI ausführen
Überprüfen Sie den Status, zählen Sie übersetzbare Inhalte und führen Sie den Übersetzungslauf über die Befehlszeile aus. - Übersetzungen werden nicht angezeigt? Fehlerbehebung
Häufige Gründe, warum eine übersetzte Seite nicht sichtbar ist, und wie Sie das jeweilige Problem beheben.