Zinn® TranslateҲамаи 58 забон дар ҳар як сатҳ — бидуни интихоби пешакии шумораи забонҳо.
Муқоиса кардан
Алтернативаи Weglot барои WordPress
Муқоисаи Zinn® Translate ва Weglot аз рӯи нарх, маҳдудиятҳои забонӣ, ҳисоби калимаҳо ва URL-ҳои тарҷумашуда.
Ҷавоби кӯтоҳ
Weglot ҳам шумораи забонҳои дастрас ва ҳам шумораи калимаҳоеро, ки дар ҳамаи онҳо тарҷума мекунад, маҳдуд месозад ва нишониҳои URL-и тарҷумашуда дар нақшаи Pro-и он оғоз меёбанд. Zinn® Translate калимаҳои шуморо танҳо як маротиба ҳисоб мекунад ва ҳар як забон ва нишониҳои URL-и тарҷумашударо дар ҳама гуна сатҳ фаро мегирад.
| Zinn® Translate | Weglot | |
|---|---|---|
| Нарх | 19 $, 59 $ ё 199 $ дар як моҳ, барои ҳар як сомона | Starter $17, Business $32, Pro $87, Advanced $329, Extended $769 дар як моҳ[1] |
| Забонҳо | Ҳамаи 58 дар ҳар як сатҳ | 1 дар Starter, 3 дар Business, 5 дар Pro, 10 дар Advanced, 20 дар Extended[1] |
| Калимаҳои дохилшуда | То 50 000, 250 000 ё 1 000 000 калима, ки ҳар кадоме танҳо як маротиба ҳисоб карда мешавад, сарфи назар аз он ки шумо бо чанд забон нашр мекунед | Аз 10 000 то 5 000 000, ки ҳамчун ҳаҷми умумии тарҷумашуда дар ҳамаи забонҳои шумо ҳисоб карда мешавад[1] |
| Слагҳои тарҷумашудаи URL | Дар ҳар як сатҳ, бо равонакунии суроғаи кӯҳна | Дар рӯйхати имкониятҳои тарофаи Pro оварда шудааст[1] |
Сарчашмаҳо
Сомонаи стандартӣ 19 $ · Сомонаи калон ё мураккаб 59 $ · Мағоза ё сомонаи корхона 199 $ — Барои ҳар як сомона, дар як моҳ. Калимаҳо танҳо як маротиба бо забони аслии сомонаи шумо ҳисоб карда мешаванд, новобаста аз он ки шумо бо чанд забон нашр мекунед.
Моделҳои нархгузорӣ чӣ гуна фарқ мекунанд
Саҳифаи нархгузории Weglot ҳам шумораи забонҳо ва ҳам шумораи умумии калимаҳои тарҷумашударо дар ҳамаи онҳо маҳдуд мекунад. Сайти дорои 20 000 калима бо панҷ забон 100 000 калимаи тарҷумашударо ташкил медиҳад, ки дар он саҳифа ин нақшаи Pro мебошад. Zinn® Translate калимаҳои ҳамон сайтро танҳо як маротиба ҳисоб мекунад — 20 000 — ки ин сатҳи Standard бо фарогирии ҳамаи забонҳо мебошад.
Чаро соҳибони сомонаҳо ба ҷойи Weglot Zinn® Translate-ро интихоб мекунанд
Калимаҳо дар забони худи шумо як маротиба ҳисоб карда мешаванд, на ин ки бо ҳар як забони иловакардаи шумо зарб шаванд.
Тарҷумаҳо дар худи сомонаи WordPress-и шумо нигоҳ дошта мешаванд, на аз абри каси дигар.
Дар он ҷое, ки шояд барои Шумо мувофиқтар бошад
Сомонаи Weglot ҳамгироиҳоро берун аз WordPress, аз ҷумла Shopify ва Squarespace номбар мекунад, ва саҳифаи нархгузории он фармоиши тарҷумаи касбии инсонӣ, забонҳои фармоишӣ ва пешниҳоди забонро дар домени сатҳи болоии худаш пешниҳод менамояд. Агар сомонаи Шумо WordPress набошад, ё ба Шумо тарҷумонҳои инсоние лозим бошанд, ки тавассути ҳамин абзор фармоиш дода мешаванд, Weglot барои ҳамин сохта шудааст.
Ҷойе, ки Zinn® Translate мувофиқат мекунад
Агар сомонаи шумо WordPress бошад ва шумо хоҳед, ки ҳар як забони дастрасро бидуни интихоби пешакии шумораи забонҳо дастрас кунед, Zinn® Translate нархгузориро аз рӯи шумораи калимаҳои худи сомонаи шумо муайян мекунад ва ҳамаи 58 забонҳо, слагҳои тарҷумашуда ва харитаҳои сомонаро барои ҳар як забон дар ҳар сатҳ дар бар мегирад.
Чӣ тавр аз Weglot дар се марҳила гузаштан мумкин аст
Сомонаи худро пайваст кунед ва шумораи калимаҳои онро бинед
Сомонаи WordPress-ро дар ҳисоби Zinn Digital®-и худ пайваст кунед. Пеш аз пардохт, ҷадвали Тарҷума калимаҳои сомонаи шуморо ҳисоб мекунад, то бидонед, ки кадом сатҳ мувофиқ аст.
Забонҳои худро интихоб кунед ва бигзоред тарҷума кунад
Забонҳоро барои нашр интихоб кунед — ҳамаи 58 дохил карда шудаанд. Саҳифаҳо, менюҳо, сарлавҳаҳои SEO, тавсифҳо, слагҳо ва матни алтернативии аксҳо бо hreflang ва харитаи сайт барои ҳар як забон тарҷума мешаванд.
Санҷед, сипас Weglot-ро хомӯш кунед
Саҳифаҳои тарҷумашударо дида бароед ва ҳама чизро дастӣ ислоҳ намоед. Вақте ки қаноатманд шудед, Weglot-ро ғайрифаъол кунед. Агар нишониҳои забонии он фарқ мекарданд, нишониҳои кӯҳнаро ба саҳифаҳои нав равона созед, то системаҳои ҷустуҷӯӣ онҳоро пайгирӣ кунанд.
Саволҳо дар бораи гузариш аз Weglot
Оё ман бояд мисли Weglot барои ҳар як забон пардохт кунам?
Не. Ҳар як сатҳ ҳамаи 58 забонҳоро дар бар мегирад. Нарх на аз рӯи шумораи забонҳои нашркардаи шумо, балки аз рӯи шумораи калимаҳои сайти шумо, ки як маротиба бо забони худаш ҳисоб карда мешавад, муайян карда мешавад.
Оё саҳифаҳои тарҷумашудаи ман пас аз рафтан аз Weglot ҳамчунон инднкс мешаванд?
Ҳа. Zinn® Translate ҳар як забонро дар суроғаи алоҳидаи худ бо слагҳои тарҷумашуда, барчаспҳои hreflang ва харитаи сайт барои ҳар як забон нашр мекунад. Агар Weglot суроғаҳои дигарро истифода бурда бошад, суроғаҳои кӯҳнаро ба саҳифаҳои нав равона кунед.
Оё ман метавонам тарҷумаро дастӣ ислоҳ кунам?
Ҳа. Ҳар як сатрро метавон дастӣ ислоҳ кард ва ҳангоми тарҷумаи дубораи боқимондаи саҳифа пас аз таҳрир, ислоҳи шумо нигоҳ дошта мешавад.
Муқоисаҳои бештари тарҷумаи сомона
- Алтернативаи WPML
- Алтернатива ба TranslatePress
- Алтернативаи GTranslate
- Алтернатива ба Polylang
- Алтернативаи ConveyThis
Маълумоти рақибон аз саҳифаи нархгузории оммавии худи ҳар як ширкат, ки дар санаи дар канори манбаъ нишондодашуда хонда шудааст, гирифта шудаанд. Нархҳо ва нақшаҳо тағйир меёбанд; пеш аз қабули қарор саҳифаи онҳоро санҷед.
Якҷоя беҳтар
Сомонаеро, ки тарҷума мекунед, бо Zinn Digital® мизбонӣ намоед
Zinn® Translate дар ҳама ҷое, ки сомонаи WordPress-и шумо ҷойгир шудааст, кор мекунад ва ба нақшаи ҳостинг ниёз надорад. Онро инчунин дар мо ҷойгир кунед ва сомона, тарҷумаи он ва ҳама чизи дигар дар як панели идоракунӣ дар як ҳисобнома-фактура қарор мегиранд.
- Плагини Zinn® Translate дар ҳама гуна сомонаи WordPress, хоҳ дар мо ва хоҳ дар ҷои дигар ҷойгир шуда бошад, ройгон аст
- Хостинги WordPress ва WooCommerce дар серверҳои худи мо, бо CDN
- Як ҳисоб ва як ҳисобнома-фактура барои хостинг, тарҷума ва ҳама маҳсулоти дигар