Comment les modifications sont retraduites

Vous n’avez jamais besoin d’appuyer sur un bouton pour maintenir les traductions à jour. Les modifications sont détectées à partir du texte lui-même, et non lors de l’enregistrement.

1. Modifiez une page, et son texte modifié sera recréé

   Lorsque l’option « Traduire automatiquement lorsque je publie ou mets à jour » est activée, la publication ou la mise à jour d’une page marque comme obsolète toute chaîne dont le texte source a été modifié, et celle-ci est de nouveau traduite lors de la passe suivante.

2. Réenregistrer sans modifier de mots ne coûte rien

   Chaque traduction est stockée en regard d’un hachage de son texte source, ainsi l’enregistrement d’une page contenant des mots identiques ne retraduit rien.

3. Le contenu supprimé est retiré

   Lorsque nous lisons votre site et qu’une page ou un article a disparu, ses chaînes sont supprimées et signalées dans l’onglet Traduction, de sorte que nous ne continuons jamais à traduire du contenu qui n’existe plus.

Traduire les produits WooCommerce