Traduire les produits WooCommerce
Traduisez les noms de produits, descriptions, attributs et variantes sans toucher aux prix ni aux références (SKU).
Une boutique a besoin de plus que de simples articles et pages traduits. Zinn® Translate couvre les champs de produits qu’un acheteur lit.
Inclure les produits
Dans Zinn Digital® → Translate, sous l’onglet What gets translated, activez Translate WooCommerce products and attributes. Les nouveaux sites traduisent les produits par défaut.
Ce qui est traduit
Noms de produits, descriptions, descriptions courtes, notes d’achat, libellés d’attributs et valeurs d’attributs, et descriptions de variantes.
Ce qui n’est jamais modifié
Les prix, les SKU et les valeurs d’option enregistrées qui identifient une variante restent exactement tels quels, de sorte que le bon article arrive toujours dans le panier.
Boutons de la boutique dans chaque langue
La publication d’une langue installe les packs de langue WordPress et WooCommerce correspondants, afin que les boutons tels que « Ajouter au panier » s’affichent dans la langue de l’acheteur.
Mieux ensemble
Hébergez le site que vous traduisez avec Zinn Digital®
Zinn® Translate fonctionne quel que soit l’endroit où votre site WordPress est hébergé, et ne nécessite aucun plan d’hébergement. Hébergez également chez nous et le site, sa traduction ainsi que tout le reste seront réunis dans un seul tableau de bord sur une seule facture.
- L’extension Zinn® Translate est gratuite sur tout site WordPress, qu’il soit hébergé chez nous ou ailleurs
- Hébergement WordPress et WooCommerce sur nos propres serveurs, avec un CDN
- Un seul compte et une seule facture pour l’hébergement, la traduction et tous les autres produits