Zinn® Translateበሁሉም ደረጃዎች ላይ ሁሉም 58 ቋንቋዎች — አስቀድሞ የቋንቋ ብዛት መምረጥ የለም።
አወዳድር
ለWordPress የሚሆን የWeglot አማራጭ
Zinn® Translate እና Weglot በዋጋ፣ በቋንቋ ገደቦች፣ በቃላት ቆጠራ እና በተተረጎሙ ዩአርኤሎች ላይ ተነጻጽረዋል።
አጭር መልስ
Weglot የሚያገኟቸውን የቋንቋዎች ብዛት እና በሁሉም ቋንቋዎች የሚተረጉማቸውን የቃላት ብዛት የሚገድብ ሲሆን፣ የተተረጎሙ ዩአርኤሎችም በፕሮ እቅዱ ላይ ይጀምራሉ። Zinn® Translate ቃላትዎን አንድ ጊዜ ብቻ የሚቆጥር ሲሆን በእያንዳንዱ ደረጃ ላይ ሁሉንም ቋንቋዎች እና የተተረጎሙ ዩአርኤሎችን ያካትታል።
| Zinn® Translate | Weglot | |
|---|---|---|
| ዋጋ | በወር US$19፣ US$59 ወይም US$199፣ ለእያንዳንዱ ድረ-ገጽ | Starter $17፣ Business $32፣ Pro $87፣ Advanced $329፣ Extended $769 በወር[1] |
| ቋንቋዎች | ሁሉም 58 በእያንዳንዱ ደረጃ ላይ | 1 በStarter ላይ፣ 3 በBusiness ላይ፣ 5 በPro ላይ፣ 10 በAdvanced ላይ፣ 20 በExtended ላይ[1] |
| የተካተቱ ቃላት | እስከ 50,000፣ 250,000 ወይም 1,000,000 ቃላት፣ ምንም ያህል ቋንቋዎች ቢያትሙ እያንዳንዳቸው አንድ ጊዜ ብቻ ይቆጠራሉ | ከ 10,000 እስከ 5,000,000፣ በሁሉም ቋንቋዎችዎ የተተረጎመው አጠቃላይ ድምር ተብሎ የሚቆጠር[1] |
| የተተረጎሙ የURL ስሉጎች | በሁሉም ደረጃዎች፣ የድሮው አድራሻ አቅጣጫ እየቀየረ | በፕሮ ፕላን ባህሪያት ውስጥ ተዘርዝሯል[1] |
ምንጮች
መደበኛ ጣቢያ US$19 · ትልቅ ወይም ውስብስብ ድረ-ገጽ US$59 · የመደብር ወይም የድርጅት ጣቢያ US$199 — በጣቢያ፣ በወር። ምንም ያህል ቋንቋዎች ቢያትሙ፣ ቃላት በጣቢያዎ ዋና ቋንቋ አንድ ጊዜ ብቻ ይቆጠራሉ።
የዋጋ አወጣጥ ሞዴሎች እንዴት እንደሚለያዩ
የ Weglot የዋጋ ገጽ የቋንቋዎችን ብዛት እንዲሁም በሁሉም ቋንቋዎች የተተረጎሙትን ጠቅላላ ቃላት ይገድባል። በአምስት ቋንቋዎች የቀረበ የ 20,000 ቃላት ድረ-ገጽ 100,000 የተተረጎሙ ቃላት ሲሆን፣ በዚያ ገጽ ላይ ይኸው የ Pro እቅድ ነው። Zinn® Translate ግን የአንዱን ድረ-ገጽ ቃላት አንዴ ብቻ ይቆጥራል — 20,000 — ይህም እያንዳንዱ ቋንቋ የተካተተበት የ Standard ደረጃ ነው።
የድር ጣቢያ ባለቤቶች ከWeglot ይልቅ Zinn® Translateን ለምን እንደሚመርጡ
ቃላት በእራስዎ ቋንቋ አንድ ጊዜ ብቻ ይቆጠራሉ እንጂ በሚያክሏቸው ቋንቋዎች ሁሉ አይባዙም።
ትርጉሞች የሚቀመጡት በራስዎ WordPress ጣቢያ ውስጥ እንጂ ከሌላ ሰው ክላውድ አይቀርቡም።
ለእርስዎ ይበልጥ ሊስማማ በሚችልበት ቦታ
የWeglot ድረ-ገጽ ከWordPress ባሻገር Shopify እና Squarespaceን ጨምሮ በርካታ ውህደቶችን ይዘረዝራል፣ እንዲሁም የዋጋ ገጹ የባለሙያ የሰው ትርጉም ማዘዝን፣ ብጁ ቋንቋዎችን እና ቋንቋን በራሱ ከፍተኛ ደረጃ ጎራ (top-level domain) ላይ ማቅረብን ያቀርባል። ጣቢያዎ WordPress ካልሆነ ወይም በተመሳሳይ መሣሪያ በኩል የታዘዙ የሰው ተርጓሚዎች ከፈለጉ Weglot ለዚያ ተብሎ የተሰራ ነው።
Zinn® Translate የሚስማማበት ቦታ
የእርስዎ ድረ-ገጽ WordPress ከሆነ እና አስቀድመው የቋንቋዎችን ብዛት ሳይመርጡ ያሉትን ሁሉንም ቋንቋዎች የሚፈልጉ ከሆነ፣ Zinn® Translate ዋጋውን የሚወስነው በድረ-ገጽዎ የቃላት ብዛት መሰረት ሲሆን በእያንዳንዱ ደረጃ ላይ ሁሉንም 58 ቋንቋዎች፣ የተተረጎሙ ስላጎችን እና ለእያንዳንዱ ቋንቋ የጣቢያ ካርታዎችን ያካትታል።
ከWeglot በሦስት እርምጃዎች እንዴት መቀየር እንደሚቻል
ድህረ ገጽዎን ያገናኙ እና የቃላት ብዛቱን ይመልከቱ
የ WordPress ጣቢያዎን በእርስዎ Zinn Digital® መለያ ውስጥ ያገናኙ። ክፍያ ከመፈጸምዎ በፊት የትኛው ደረጃ እንደሚስማማዎት እንዲያውቁ የትርጉም ትሩ የጣቢያዎን ቃላት ይቆጥራል።
ቋንቋዎችዎን ይምረጡ እና እንዲተረጎም ያድርጉ
ለማተም ቋንቋዎችን ይምረጡ — ሁሉም 58 ተካትተዋል። ገጾች፣ ምናሌዎች፣ የSEO አርዕስቶች፣ መግለጫዎች፣ slugs እና የምስል alt ጽሑፍ ተተርጉመዋል፣ ከ hreflang እና ለእያንዳንዱ ቋንቋ የጣቢያ ካርታ (sitemap) ጋር።
ያረጋግጡ፣ ከዚያም Weglotን ያጥፉ
የተተረጎሙትን ገጾች ይገምግሙ እና ማንኛውንም ነገር በእጅዎ ያስተካክሉ። ሲረኩ Weglotን ያሰናክሉ። የቋንቋ አድራሻዎቹ የተለዩ ከነበሩ የፍለጋ ፕሮግራሞች እንዲከተሉ የቆዩትን ወደ አዲሶቹ ገጾች ያዛውሩ።
ከWeglot ስለመቀየር ጥያቄዎች
እንደ Weglot ለእያንዳንዱ ቋንቋ መክፈል አለብኝ?
አይ። እያንዳንዱ ደረጃ ሁሉንም 58 ቋንቋዎች ያካትታል። ዋጋው የሚወሰነው ጣቢያዎ ባሉት የቃላት ብዛት ሲሆን በራሱ ቋንቋ አንድ ጊዜ ብቻ ይሰላል — በሚያትሟቸው ቋንቋዎች ብዛት አይደለም።
Weglotን ከለቀቁ በኋላ የተተረጎሙት ገጾቼ አሁንም ኢንዴክስ ይደረጋሉ?
አዎ። Zinn® Translate እያንዳንዱን ቋንቋ በራሱ አድራሻ ከተተረጎሙ slug፣ hreflang መለያዎች እና ለእያንዳንዱ ቋንቋ ከሚሆን የጣቢያ ካርታ (sitemap) ጋር ያትማል። Weglot የተለያዩ አድራሻዎችን የተጠቀመ ከነበረ፣ አሮጌዎቹን ወደ አዲሶቹ ገጾች ያዛውሩ።
ትርጉምን በእጅ ማረም እችላለሁ?
አዎ። ማንኛውም ጽሑፍ በእጅ ሊታረም ይችላል፣ እና ከአርትዖት በኋላ የተቀረው ገጽ እንደገና ሲተረጎም የእርስዎ እርማት ተጠብቆ ይቆያል።
ተጨማሪ የድር ጣቢያ ትርጉም ንጽጽሮች
የተፎካካሪዎች ዝርዝሮች የተገኙት ከእያንዳንዱ ኩባንያ ይፋዊ የዋጋ ገጽ ሲሆን፣ ከምንጩ አጠገብ በተጠቀሰው ቀን የተነበቡ ናቸው። ዋጋዎች እና እቅዶች ሊለወጡ ይችላሉ፤ ከመወሰንዎ በፊት ገጻቸውን ያረጋግጡ።
አንድ ላይ የተሻለ
የሚተረጉሙትን ድረ-ገጽ በZinn Digital® ያስተናግዱ
Zinn® Translate የእርስዎ WordPress ድረ-ገጽ የትም ቢስተናገድ ይሰራል፣ እና ምንም የማስተናገጃ ዕቅድ አያስፈልገውም። ከእኛ ጋርም ካስተናገዱ ድረ-ገጹ፣ ትርጉሙ እና ሁሉም ነገር በአንድ ዳሽቦርድ እና በአንድ የክፍያ መጠየቂያ ውስጥ ይካተታሉ።
- የ Zinn® Translate ተሰኪ በእኛ ዘንድ ወይም በሌላ በማናቸውም ቦታ በሚስተናገድ በማንኛውም የ WordPress ጣቢያ ላይ ነፃ ነው።
- WordPress እና WooCommerce ማስተናገጃ በራሳችን አገልጋዮች ላይ፣ ከCDN ጋር
- ለሆስቲንግ፣ ለትርጉም እና ለሌሎች ምርቶች ሁሉ አንድ መለያ እና አንድ ደረሰኝ