Zinn® Translateไม่ต้องแปลทีละหน้า: เว็บไซต์ทั้งหมดย่อมได้รับการแปลเพื่อคุณ
เปรียบเทียบ
ทางเลือกแทน Polylang
เปรียบเทียบ Zinn® Translate และ Polylang ในเรื่องราคา การแปลอัตโนมัติ WooCommerce และสลัก URL ที่แปลแล้ว
คำตอบโดยย่อ
Polylang คือเฟรมเวิร์ก: คุณต้องเพิ่มคำแปลแต่ละรายการด้วยตนเอง และ slug ที่แปลแล้วรวมถึง DeepL ต้องใช้ Pro ส่วน Zinn® Translate จะแปลและดูแลเว็บไซต์ทั้งหมดให้คุณ รวมถึง slug ด้วย ในทุกระดับแพ็กเกจ
| Zinn® Translate | Polylang | |
|---|---|---|
| ราคา | US$19, US$59 หรือ US$199 ต่อเดือน ต่อเว็บไซต์ | Polylang ฟรี; Polylang Pro เริ่มต้นที่ €99 ต่อปี; Polylang สำหรับ WooCommerce เริ่มต้นที่ €99 ต่อปี[1] |
| ภาษา | ทุก 58 ในทุกระดับ | ไม่ได้ระบุไว้ในหน้าราคา[1] |
| จำนวนคำที่รวมอยู่ | สูงสุด 50,000, 250,000 หรือ 1,000,000 คำ โดยแต่ละคำจะนับเพียงครั้งเดียวไม่ว่าคุณจะเผยแพร่กี่ภาษาก็ตาม | การแปลด้วยระบบของ DeepL ใน Pro ไม่มีในปลั๊กอินฟรี[1] |
| สลัก URL ที่แปลแล้ว | ในทุกระดับ พร้อมการเปลี่ยนเส้นทางที่อยู่เดิม | เฉพาะเวอร์ชัน Pro เท่านั้น — ในปลั๊กอินฟรี การแปลจะใช้สลัก (slug) เดียวกันร่วมกัน[1] |
แหล่งที่มา
ไซต์มาตรฐาน US$19 · เว็บไซต์ขนาดใหญ่หรือมีความซับซ้อน US$59 · ร้านค้าหรือเว็บไซต์ระดับองค์กร US$199 — ต่อเว็บไซต์ ต่อเดือน คำจะถูกนับเพียงครั้งเดียวในภาษาหลักของเว็บไซต์คุณ ไม่ว่าคุณจะเผยแพร่กี่ภาษาก็ตาม
รูปแบบการกำหนดราคาแตกต่างกันอย่างไร
Polylang มอบโครงสร้างสำหรับเว็บไซต์หลายภาษาให้กับคุณ คุณเขียนหรือนำเข้าคำแปลแต่ละรายการ และ Pro จะเพิ่ม DeepL สำหรับการแปลด้วยระบบอัตโนมัติภายในเครื่องมือแก้ไข Zinn® Translate แปลเว็บไซต์ทั้งเว็บให้กับคุณและคอยอัปเดตข้อมูลให้เป็นปัจจุบันอยู่เสมอเมื่อคุณแก้ไข
เหตุใดเจ้าของเว็บไซต์จึงเลือก Zinn® Translate มากกว่า Polylang
สลัก URL ที่แปลแล้วในทุกระดับ ไม่ใช่การอัปเกรดแบบชำระเงิน
ผลิตภัณฑ์และแอตทริบิวต์ของ WooCommerce ได้รับการแปลโดยไม่ต้องมีใบอนุญาตส่วนเสริมแยกต่างหาก
ในที่ที่อาจเหมาะสมกับคุณมากกว่า
ปลั๊กอินฟรีของ Polylang เป็นรากฐานที่มั่นคงหากคุณหรือทีมของคุณจะเขียนคำแปลทั้งหมดด้วยตนเอง และมีประวัติการใช้งานที่ยาวนานบน WordPress.org หากคุณต้องการการควบคุมอย่างสมบูรณ์และไม่จำเป็นต้องใช้การแปลด้วยระบบอัตโนมัติ ปลั๊กอินนี้ถือเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมอย่างยิ่ง
จุดที่ Zinn® Translate เหมาะสม
หากคุณต้องการให้ระบบจัดการงานแทนคุณ — ทุกหน้า เมนู ชื่อ SEO และสลักได้รับการแปลและอัปเดตอยู่เสมอ — Zinn® Translate จะดำเนินการให้โดยอัตโนมัติในทุก 58 ภาษา พร้อมรวม WooCommerce ไว้ในแพ็กเกจสำหรับร้านค้า
วิธีเปลี่ยนจาก Polylang ในสามขั้นตอน
เชื่อมต่อไซต์ของคุณและดูจำนวนคำ
เชื่อมต่อไซต์ WordPress ในบัญชี Zinn Digital® ของคุณ ก่อนที่คุณจะชำระเงิน แท็บการแปลจะนับจำนวนคำในไซต์ของคุณ เพื่อให้คุณทราบว่าระดับใดเหมาะสม
เลือกภาษาของคุณและปล่อยให้ระบบแปลภาษา
เลือกภาษาที่จะเผยแพร่ — รวมทั้งหมด 58 ภาษาแล้ว หน้า เมนู ชื่อ SEO คำอธิบาย สลัก และข้อความกำกับภาพได้รับการแปล พร้อม hreflang และแผนผังเว็บไซต์สำหรับแต่ละภาษา
ตรวจสอบ แล้วปิด Polylang
ตรวจสอบหน้าที่แปลแล้วและแก้ไขข้อผิดพลาดด้วยตนเอง เมื่อคุณพอใจแล้ว ให้ปิดใช้งาน Polylang หากที่อยู่ภาษาเดิมแตกต่างกัน ให้เปลี่ยนเส้นทางจากที่อยู่เดิมไปยังหน้าใหม่เพื่อให้เครื่องมือค้นหาสามารถติดตามได้
คำถามเกี่ยวกับการย้ายจาก Polylang
ฉันต้องจ่ายเงินตามจำนวนภาษาเหมือนกับ Polylang หรือไม่?
ไม่ใช่ ทุกระดับราคาครอบคลุมภาษาทั้งหมด 58 ภาษา ราคาจะกำหนดจากจำนวนคำในเว็บไซต์ของคุณ ซึ่งนับเพียงครั้งเดียวในภาษาต้นทาง ไม่ได้กำหนดจากจำนวนภาษาที่คุณเผยแพร่
หน้าเว็บที่แปลแล้วของฉันจะยังคงได้รับการจัดทำดัชนีอยู่หรือไม่หลังจากออกจาก Polylang
ใช่ Zinn® Translate จะเผยแพร่แต่ละภาษาในที่อยู่ของตัวเองพร้อมสลักที่แปลแล้ว แท็ก hreflang และแผนผังเว็บไซต์ต่อภาษา หาก Polylang ใช้ที่อยู่ที่แตกต่างกัน ให้เปลี่ยนเส้นทางที่อยู่เดิมไปยังหน้าใหม่
ฉันสามารถแก้ไขคำแปลด้วยตนเองได้หรือไม่
ใช่ คุณสามารถแก้ไขข้อความใดก็ได้ด้วยตนเอง และการแก้ไขของคุณจะยังคงอยู่เมื่อส่วนที่เหลือของหน้าได้รับการแปลใหม่อีกครั้งหลังจากการแก้ไข
เปรียบเทียบการแปลเว็บไซต์เพิ่มเติม
- ทางเลือกอื่นแทน Weglot สำหรับ WordPress
- ทางเลือกแทน WPML
- ทางเลือกแทน TranslatePress
- ทางเลือกอื่นแทน GTranslate
- ทางเลือกแทน ConveyThis
รายละเอียดของคู่แข่งมาจากหน้าการกำหนดราคาแบบสาธารณะของแต่ละบริษัท ซึ่งอ่าน ณ วันที่ที่แสดงไว้ข้างแหล่งที่มา ราคาและแผนอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบหน้าของพวกเขาก่อนที่คุณจะตัดสินใจ
ใช้ร่วมกันดียิ่งขึ้น
โฮสต์ไซต์ที่คุณแปลด้วย Zinn Digital®
Zinn® Translate ใช้งานได้ไม่ว่าเว็บไซต์ WordPress ของคุณจะโฮสต์อยู่ที่ใด และไม่จำเป็นต้องมีแพ็กเกจโฮสติ้ง โฮสต์กับเราด้วยเช่นกัน แล้วเว็บไซต์ การแปล และทุกสิ่งทุกอย่างจะรวมอยู่ในแดชบอร์ดเดียวในใบแจ้งหนี้เดียว
- ปลั๊กอิน Zinn® Translate ใช้งานได้ฟรีบนเว็บไซต์ WordPress ทุกแห่ง ไม่ว่าจะโฮสต์ไว้กับเราหรือที่อื่นใดก็ตาม
- บริการโฮสติ้ง WordPress และ WooCommerce บนเซิร์ฟเวอร์ของเราเอง พร้อม CDN
- บัญชีเดียวและใบแจ้งหนี้ใบเดียวสำหรับโฮสติ้ง การแปล และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ทั้งหมด