Zinn® TranslateБез превеждане страница по страница: целият сайт се превежда за Вас.
Сравняване
Алтернатива на Polylang
Сравнение между Zinn® Translate и Polylang по цена, автоматичен превод, WooCommerce и преведени URL slugs.
Краткият отговор
Polylang е рамка: добавяте всеки превод сами, а преведените адреси (slugs) и DeepL изискват Pro. Zinn® Translate превежда и поддържа целия сайт вместо вас, включително адресите, на всяко тарифно ниво.
| Zinn® Translate | Polylang | |
|---|---|---|
| Цена | 19 щ.д., 59 щ.д. или 199 щ.д. на месец, за сайт | Polylang безплатен; Polylang Pro от €99 на година; Polylang за WooCommerce от €99 на година[1] |
| Езици | Всички 58 на всяко ниво | Не е посочено на страницата с цените[1] |
| Включени думи | До 50 000, 250 000 или 1 000 000 думи, всяка броена еднократно, независимо на колко езика публикувате | Машинен превод с DeepL в Pro; липсва в безплатната приставка[1] |
| Преведени URL кратки имена | На всяко ниво, с пренасочване на стария адрес | Само за Pro — в безплатната приставка преводите споделят един съкратен адрес[1] |
Източници
Стандартен сайт 19 щ.д. · Голям или сложен сайт 59 щ.д. · Онлайн магазин или корпоративен сайт 199 щ.д. — На сайт, на месец. Думите се броят веднъж на основния език на Вашия сайт, независимо на колко езика публикувате.
Как се различават ценовите модели
Polylang ви предоставя структурата за многоезичен сайт; вие пишете или импортирате всеки превод, а Pro добавя DeepL за машинен превод в рамките на редактора. Zinn® Translate превежда целия сайт вместо вас и го поддържа актуален, докато редактирате.
Защо собствениците на сайтове избират Zinn® Translate пред Polylang
Преведени кратки URL адреси за всяко ниво, а не платено надграждане.
Продукти и атрибути на WooCommerce, преведени без отделен лиценз за добавка.
Където може да Ви подхожда повече
Безплатният плъгин на Polylang е солидна основа, ако вие или вашият екип ще пишете всеки превод ръчно, и има дългогодишен опит в WordPress.org. Ако искате пълен контрол и нямате нужда от машинен превод, той е много подходящ.
Къде се вписва Zinn® Translate
Ако искате работата да бъде свършена вместо вас — всяка страница, меню, SEO заглавие и slug да бъдат преведени и поддържани актуални — Zinn® Translate прави това автоматично на всички 58 езика, с включен WooCommerce в плана за магазини.
Как да преминете от Polylang в три стъпки
Свържете сайта си и вижте броя на думите му
Свържете сайта на WordPress във вашия Zinn Digital® акаунт. Преди да платите, разделът „Превод“ преброява думите на вашия сайт, за да знаете кое ниво е подходящо.
Изберете вашите езици и оставете да преведе
Изберете езиците за публикуване — всички 58 са включени. Страниците, менютата, SEO заглавията, описанията, адресите (slugs) и заместващият текст на изображенията са преведени, с hreflang и карта на сайта за всеки език.
Проверете, след което изключете Polylang
Прегледайте преведените страници и коригирайте всичко ръчно. Когато сте доволни, деактивирайте Polylang. Ако адресите на езиците са били различни, пренасочете старите към новите страници, за да ги следват търсачките.
Въпроси относно преминаването от Polylang
Трябва ли да плащам за всеки език, както е при Polylang?
Не. Всеки план включва всички 58 езика. Цената се определя от броя думи на вашия сайт, преброени веднъж на техния собствен език — а не от броя на езиците, на които публикувате.
Ще продължат ли преведените ми страници да бъдат индексирани след напускане на Polylang?
Да. Zinn® Translate публикува всеки език на собствен адрес с преведени slugs, етикети hreflang и карта на сайта за всеки език. Ако Polylang е използвал различни адреси, пренасочете старите към новите страници.
Мога ли да коригирам превод ръчно?
Да. Всеки низ може да бъде коригиран ръчно, като корекцията Ви се запазва, когато останалата част от страницата се превежда отново след редакция.
Още сравнения на преводи на уебсайтове
- Алтернатива на Weglot за WordPress
- Алтернатива на WPML
- Алтернатива на TranslatePress
- Алтернатива на GTranslate
- Алтернатива на ConveyThis
Данните за конкурентите са взети от публичната страница с цени на всяка компания, прегледана на датата, посочена до източника. Цените и плановете се променят; проверете тяхната страница, преди да вземете решение.
По-добре заедно
Хоствайте сайта, който превеждате, със Zinn Digital®
Zinn® Translate работи навсякъде, където се хоства Вашият WordPress сайт, и не изисква хостинг план. Изберете хостинг при нас и сайтът, неговият превод и всичко останало ще се намират в едно табло за управление и в една фактура.
- Разширението Zinn® Translate е безплатно за всеки сайт на WordPress, хостван при нас или където и да е другаде
- WordPress и WooCommerce хостинг на наши собствени сървъри, със CDN
- Един акаунт и една фактура за хостинг, превод и всеки друг продукт