Zinn® Translateមិនបាច់បកប្រែមួយទំព័រម្តងៗទេ៖ គេហទំព័រទាំងមូលត្រូវបានបកប្រែសម្រាប់លោកអ្នក។
ប្រៀបធៀប
ជម្រើសជំនួស Polylang
ការប្រៀបធៀប Zinn® Translate និង Polylang លើតម្លៃ ការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ WooCommerce និងស្លាក់ URL ដែលបានបកប្រែ។
ចម្លើយសង្ខេប
Polylang គឺជាក្របខ័ណ្ឌការងារមួយ៖ អ្នកបន្ថែមការបកប្រែនីមួយៗដោយខ្លួនឯង ហើយ slug ដែលបានបកប្រែ និង DeepL ត្រូវការ Pro។ Zinn® Translate បកប្រែ និងថែទាំគេហទំព័រទាំងមូលសម្រាប់អ្នក រួមទាំង slug ផងដែរ នៅគ្រប់កម្រិតទាំងអស់។
| Zinn® Translate | Polylang | |
|---|---|---|
| តម្លៃ | 19$, 59$ ឬ 199$ ក្នុងមួយខែ សម្រាប់គេហទំព័រនីមួយៗ | Polylang ឥតគិតថ្លៃ Polylang Pro ចាប់ពី €99 ក្នុងមួយឆ្នាំ Polylang សម្រាប់ WooCommerce ចាប់ពី €99 ក្នុងមួយឆ្នាំ[1] |
| ភាសា | គ្រប់ 58 នៅគ្រប់កម្រិត | មិនបានបញ្ជាក់នៅលើទំព័រតម្លៃទេ[1] |
| ពាក្យដែលបានរួមបញ្ចូល | រហូតដល់ 50,000, 250,000 ឬ 1,000,000 ពាក្យ ដោយពាក្យនីមួយៗរាប់តែម្តងប៉ុណ្ណោះ ទោះបីជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយជាប៉ុន្មានភាសាក៏ដោយ | ការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីន DeepL នៅក្នុង Pro គ្មាននៅក្នុងកម្មវិធីជំនួយឥតគិតថ្លៃទេ[1] |
| ស្លាក់ URL ដែលបានបកប្រែ | នៅគ្រប់កម្រិត ជាមួយនឹងការប្តូរទិសដៅអាសយដ្ឋានចាស់ | សម្រាប់តែ Pro — នៅក្នុងកម្មវិធីជំនួយឥតគិតថ្លៃ ការបកប្រែប្រើប្រាស់ស្លាក់រួមគ្នាតែមួយ[1] |
ប្រភព
គេហទំព័រស្តង់ដារ 19$ · គេហទំព័រធំ ឬស្មុគស្មាញ 59$ · ហាង ឬគេហទំព័រសហគ្រាស 199$ — ក្នុងមួយគេហទំព័រ ក្នុងមួយខែ។ ពាក្យត្រូវបានរាប់តែម្តងគត់ជាភាសាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គេហទំព័រអ្នក មិនថាអ្នកផ្សព្វផ្សាយជាប៉ុន្មានភាសាក៏ដោយ។
របៀបដែលទម្រង់តម្លៃខុសគ្នា
Polylang ផ្ដល់ជូនលោកអ្នកនូវរចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់គេហទំព័រពហុភាសា។ លោកអ្នកសរសេរ ឬនាំចូលការបកប្រែនីមួយៗ ហើយ Pro បន្ថែម DeepL សម្រាប់ការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីននៅក្នុងកម្មវិធីកែសម្រួល។ Zinn® Translate បកប្រែគេហទំព័រទាំងមូលសម្រាប់លោកអ្នក និងរក្សាវាឱ្យទាន់សម័យនៅពេលលោកអ្នកកែសម្រួល។
ហេតុអ្វីបានជាម្ចាស់គេហទំព័រជ្រើសរើសយក Zinn® Translate លើសពី Polylang
URL slugs ដែលបានបកប្រែនៅគ្រប់កម្រិត មិនមែនជាការដំឡើងកំណែដែលត្រូវបង់ប្រាក់ទេ។
ផលិតផល និងគុណលក្ខណៈ WooCommerce ត្រូវបានបកប្រែដោយមិនចាំបាច់មានអាជ្ញាបណ្ណកម្មវិធីបន្ថែមដាច់ដោយឡែក។
កន្លែងដែលអាចស័ក្តិសមនឹងលោកអ្នកជាង
កម្មវិធីជំនួយឥតគិតថ្លៃរបស់ Polylang គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំមួយ ប្រសិនបើអ្នក ឬក្រុមរបស់អ្នកនឹងសរសេររាល់ការបកប្រែដោយផ្ទាល់ដៃ ហើយវាមានប្រវត្តិយូរអង្វែងនៅលើ WordPress.org។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានការគ្រប់គ្រងពេញលេញ ហើយមិនត្រូវការការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីនទេ នោះវាជាជម្រើសដ៏ស័ក្តិសម។
កន្លែងដែល Zinn® Translate ស័ក្តិសម
ប្រសិនបើលោកអ្នកចង់ឱ្យកិច្ចការត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់លោកអ្នក — គ្រប់ទំព័រ ម៉ឺនុយ ចំណងជើង SEO និង slug ត្រូវបានបកប្រែ និងរក្សាឱ្យទាន់សម័យជានិច្ច — Zinn® Translate ធ្វើវាដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជាភាសាទាំង 58 ទាំងអស់ ដោយមានរួមបញ្ចូល WooCommerce នៅកម្រិតហាង។
របៀបប្តូរពី Polylang ជាបីជំហាន
ភ្ជាប់គេហទំព័ររបស់អ្នក ហើយមើលចំនួនពាក្យរបស់វា
ភ្ជាប់គេហទំព័រ WordPress នៅក្នុងគណនី Zinn Digital® របស់អ្នក។ មុនពេលអ្នកបង់ប្រាក់ ផ្ទាំងបកប្រែនឹងរាប់ពាក្យនៅលើគេហទំព័ររបស់អ្នក ដើម្បីឱ្យអ្នកដឹងថាកម្រិតណាដែលសមស្រប។
ជ្រើសរើសភាសារបស់អ្នក ហើយអនុញ្ញាតឱ្យវាបកប្រែ
ជ្រើសរើសភាសាដែលត្រូវផ្សព្វផ្សាយ — ទាំង 58 ត្រូវបានរួមបញ្ចូលទាំងអស់។ ទំព័រ មឺនុយ ចំណងជើង SEO ការពិពណ៌នា slug និងអត្ថបទជំនួសរូបភាព (alt text) ត្រូវបានបកប្រែ ដោយមាន hreflang និងប្លង់គេហទំព័រ (sitemap) សម្រាប់ភាសានីមួយៗ។
ពិនិត្យមើល បន្ទាប់មកបិទ Polylang
ពិនិត្យមើលទំព័រដែលបានបកប្រែឡើងវិញ ហើយកែតម្រូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយដៃ។ នៅពេលអ្នកពេញចិត្ត សូមបិទដំណើរការ Polylang។ ប្រសិនបើអាសយដ្ឋានភាសារបស់វាខុសគ្នា សូមប្តូរទិសអាសយដ្ឋានចាស់ៗទៅកាន់ទំព័រថ្មីៗ ដើម្បីឱ្យម៉ាស៊ីនស្វែងរកអាចតាមដានបាន។
សំណួរអំពីការប្តូរមកពី Polylang
តើខ្ញុំត្រូវបង់ប្រាក់តាមភាសានីមួយៗដូចនៅ Polylang ដែរឬទេ?
ទេ! កម្រិតនីមួយៗរួមបញ្ចូលភាសាទាំង 58 ទាំងអស់។ តម្លៃត្រូវបានកំណត់ដោយចំនួនពាក្យដែលគេហទំព័ររបស់អ្នកមាន ដោយរាប់តែម្តងគត់ជាភាសាដើមរបស់វា — មិនមែនផ្អែកលើចំនួនភាសាដែលអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយនោះទេ។
តើទំព័រដែលបានបកប្រែរបស់ខ្ញុំនឹងនៅតែត្រូវបានដាក់លិបិក្រមដដែលទេ បន្ទាប់ពីចាកចេញពី Polylang?
បាទ/ចាស។ Zinn® Translate បោះផ្សាយភាសានីមួយៗនៅអាសយដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា ជាមួយ slugs ដែលបានបកប្រែ ស្លាក hreflang និងប្លង់គេហទំព័រ (sitemap) សម្រាប់ភាសានីមួយៗ។ ប្រសិនបើ Polylang បានប្រើប្រាស់អាសយដ្ឋានផ្សេងគ្នា សូមបញ្ជូនអាសយដ្ឋានចាស់ៗបន្តទៅកាន់ទំព័រថ្មី។
តើខ្ញុំអាចកែកំហុសការបកប្រែដោយដៃបានទេ?
បាទ/ចាស។ ខ្សែអក្សរណាមួយក៏អាចកែតម្រូវដោយដៃបានដែរ ហើយការកែតម្រូវរបស់អ្នកត្រូវបានរក្សាទុក នៅពេលដែលផ្នែកដែលនៅសល់នៃទំព័រត្រូវបានបកប្រែឡើងវិញបន្ទាប់ពីការកែសម្រួល។
ការប្រៀបធៀបការបកប្រែគេហទំព័របន្ថែមទៀត
- ជម្រើសជំនួស Weglot សម្រាប់ WordPress
- ជម្រើសជំនួស WPML
- ជម្រើសជំនួស TranslatePress
- ជម្រើសជំនួស GTranslate
- ជម្រើសជំនួស ConveyThis
ព័ត៌មានលម្អិតអំពីគូប្រកួតប្រជែងត្រូវបានដកស្រង់ចេញពីទំព័រតម្លៃជាសាធារណៈរបស់ក្រុមហ៊ុននីមួយៗ ដែលបានអាននៅកាលបរិច្ឆេទបង្ហាញនៅជិតប្រភព។ តម្លៃ និងគម្រោងអាចមានការផ្លាស់ប្តូរ សូមពិនិត្យមើលទំព័ររបស់ពួកគេ មុនពេលអ្នកធ្វើការសម្រេចចិត្ត។
ប្រសើរជាងជាមួយគ្នា
បង្ហោះគេហទំព័រដែលអ្នកបកប្រែជាមួយ Zinn Digital®
Zinn® Translate ដំណើរការនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលគេហទំព័រ WordPress របស់អ្នកត្រូវបានបង្ហោះ ហើយវាមិនត្រូវការគម្រោងបង្ហោះណាមួយឡើយ។ ធ្វើការបង្ហោះជាមួយយើងផងដែរ ហើយគេហទំព័រ ការបកប្រែរបស់វា និងអ្វីៗផ្សេងទៀតនឹងស្ថិតនៅក្នុងផ្ទាំងគ្រប់គ្រងតែមួយលើវិក្កយបត្រតែមួយ។
- កម្មវិធីជំនួយ Zinn® Translate គឺឥតគិតថ្លៃនៅលើគេហទំព័រ WordPress ណាមួយ មិនថាបង្ហោះជាមួយយើង ឬនៅកន្លែងផ្សេងទៀតឡើយ
- សេវាកម្មបង្ហោះ WordPress និង WooCommerce នៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង ជាមួយ CDN
- គណនីមួយ និងវិក្កយបត្រមួយសម្រាប់ការបង្ហោះ ការបកប្រែ និងគ្រប់ផលិតផលផ្សេងទៀត