Zinn® TranslateCasos de uso de tradução de sites
Tradução da loja WooCommerce
Venda em mais países com páginas de produtos, atributos e textos de checkout no idioma do comprador — sem alterar preços ou SKUs.
Os compradores compram em seu próprio idioma
Uma página de produto que o comprador não consegue ler completamente é uma página de produto que ele abandona. O Zinn® Translate traduz nomes de produtos, descrições, descrições curtas, notas de compra, rótulos e valores de atributos e descrições de variações, e os próprios pacotes de idiomas do WordPress cobrem os botões exibidos pelo seu tema e pelo WooCommerce — para que toda a página seja lida em um único idioma.
O catálogo permanece exatamente como está
Preços, SKUs e os valores de opções armazenados que identificam uma variação nunca são traduzidos, pois traduzi-los colocaria o item errado no carrinho. Seus produtos permanecem como registros únicos no WooCommerce; cada idioma é sua própria página, com as palavras substituídas conforme ela é renderizada.
Páginas de produtos que ranqueiam em cada mercado
Cada idioma possui seu próprio URL com um slug traduzido, título e descrição de SEO traduzidos e tags hreflang vinculando cada versão. Um comprador que pesquisa em espanhol pode acessar a página do seu produto em espanhol em vez de uma em inglês.
Preço definido pelo tamanho do catálogo, não pelo país
O plano Shop cobre sites de até 1.000.000 palavras por US$ 199 por mês, com todos os 58 idiomas incluídos. Adicione um mercado ativando um idioma; quando você altera um produto, apenas o texto modificado desse produto é traduzido novamente.
Melhor juntos
Hospede o site que você traduz com a Zinn Digital®
O Zinn® Translate funciona onde quer que seu site WordPress esteja hospedado e não necessita de plano de hospedagem. Hospede conosco também e o site, a tradução e todo o restante ficarão em um único painel e em uma única fatura.
- O plugin Zinn® Translate é gratuito em qualquer site WordPress, hospedado conosco ou em qualquer outro lugar
- Hospedagem WordPress e WooCommerce em servidores próprios, com CDN
- Uma única conta e uma única fatura para hospedagem, tradução e todos os outros produtos