Zinn® Translateመላው ጣቢያ በራስ-ሰር ይተረጎማል፣ የሚያልቅ የቃላት ገደብ የለም።
አወዳድር
የ WPML አማራጭ
Zinn® Translate እና WPML በዋጋ፣ በራስ-ሰር የትርጉም ገደብ፣ በሚሸፍኗቸው ድረ-ገጾች እና ትርጉም እንዴት ወቅታዊ እንደሚደረግ ተነጻጽረዋል።
አጭር መልስ
WPML አነስተኛ የ AI ቃል አበል እና የሚተዳደር የትርጉም የስራ ፍሰት ያለው አመታዊ ፈቃድ ነው። Zinn® Translate መላውን ድረ-ገጽ በራስ-ሰር ይተረጉማል እንዲሁም እርስዎ ሲያርትዑ ወቅታዊ ያደርገዋል፣ ይህም ለአንድ ጣቢያ በወር አንድ ዋጋ ነው።
| Zinn® Translate | WPML | |
|---|---|---|
| ዋጋ | በወር US$19፣ US$59 ወይም US$199፣ ለእያንዳንዱ ድረ-ገጽ | ባለብዙ ቋንቋ ብሎግ €39፣ ባለብዙ ቋንቋ CMS €99 (3 የቀጥታ ጣቢያዎች)፣ ባለብዙ ቋንቋ ኤጀንሲ €199 (ያልተገደበ ጣቢያዎች)፣ በዓመት[1] |
| ቋንቋዎች | ሁሉም 58 በእያንዳንዱ ደረጃ ላይ | በዋጋ ገጹ ላይ ለእያንዳንዱ ዕቅድ የቋንቋ ገደብ አልተገለጸም[1] |
| የተካተቱ ቃላት | እስከ 50,000፣ 250,000 ወይም 1,000,000 ቃላት፣ ምንም ያህል ቋንቋዎች ቢያትሙ እያንዳንዳቸው አንድ ጊዜ ብቻ ይቆጠራሉ | በBlog ላይ ምንም የAI ትርጉም የለም፤ በCMS ላይ 22,500 ቃላት፤ በAgency ላይ 45,000 ቃላት[1] |
| የተተረጎሙ የURL ስሉጎች | በሁሉም ደረጃዎች፣ የድሮው አድራሻ አቅጣጫ እየቀየረ | በCMS እና Agency ላይ ባለው የሕብረቁምፊ ትርጉም በኩል፤ በBlog ላይ አይደለም[1] |
ምንጮች
መደበኛ ጣቢያ US$19 · ትልቅ ወይም ውስብስብ ድረ-ገጽ US$59 · የመደብር ወይም የድርጅት ጣቢያ US$199 — በጣቢያ፣ በወር። ምንም ያህል ቋንቋዎች ቢያትሙ፣ ቃላት በጣቢያዎ ዋና ቋንቋ አንድ ጊዜ ብቻ ይቆጠራሉ።
የዋጋ አወጣጥ ሞዴሎች እንዴት እንደሚለያዩ
WPML የተወሰኑ ድረ-ገጾችን የሚሸፍን፣ የተወሰነ በሰው ሰራሽ አስተውሎት የተተረጎሙ ቃላት መጠን፣ እንዲሁም ለአንድ ዓመት የሚቆይ ድጋፍ እና ማሻሻያዎችን የያዘ ዓመታዊ ፈቃድ ይሸጣል። Zinn® Translate በድረ-ገጹ የቃላት ብዛት የሚወሰን፣ የመላው ድረ-ገጽ የማሽን ትርጉምን ያካተተ እና እርስዎ በሚያርሙበት ጊዜ በየጊዜው የሚዘምን ለእያንዳንዱ ድረ-ገጽ ወርሃዊ የደንበኝነት ምዝገባ ነው።
የድር ጣቢያ ባለቤቶች ከWPML ይልቅ Zinn® Translateን ለምን እንደሚመርጡ
የሚለወጠው ጽሑፍ ብቻ እንደገና ይተረጎማል፣ ስለዚህ ትርጉሞችዎ መቼም ጊዜ ያለፈባቸው አይሆኑም።
የተተረጎሙ ስላጎች፣ ሜታዳታ፣ hreflang እና የጣቢያ ካርታዎች ለእርስዎ ይከናወናሉ፣ ምንም የሚያዋቅሩት ነገር የለም።
ለእርስዎ ይበልጥ ሊስማማ በሚችልበት ቦታ
የWPML ዋጋ አወጣጥ ገጽ ጎን ለጎን የሚሰራ የትርጉም አርታዒን፣ ከራስዎ የትርጉም ባለሙያዎች ቡድን ወይም ከትርጉም አገልግሎቶች ጋር አብሮ ለመስራት የሚያስችል የትርጉም አስተዳደርን፣ እንዲሁም ለገጽ ገንቢዎች እና ለሙሉ ድረ-ገጽ አርትዖት ድጋፍን ያካትታል። የትርጉም ቡድን የሚያስተዳድሩ ከሆነ ወይም ሙያዊ የትርጉም የስራ ፍሰት ካለዎት፣ WPML የተነደፈው በእሱ ዙሪያ ነው።
Zinn® Translate የሚስማማበት ቦታ
መላውን ጣቢያ በራስ-ሰር ወደ 58 ቋንቋዎች እንዲተረጎም ከፈለጉ፣ ሜታዳታ፣ slugs፣ hreflang እና የጣቢያ ካርታዎች (sitemaps) ተካተው እና ምንም የሚተዳደር የትርጉም የስራ ፍሰት ሳይኖር፣ Zinn® Translate ይህንን ለአንድ ጣቢያ በአንድ ወርሃዊ ዋጋ ያከናውናል — እና አሁንም ማንኛውንም ጽሑፍ በእጅ ማረም ይችላሉ።
ከWPML በሦስት እርምጃዎች እንዴት መቀየር እንደሚቻል
ድህረ ገጽዎን ያገናኙ እና የቃላት ብዛቱን ይመልከቱ
የ WordPress ጣቢያዎን በእርስዎ Zinn Digital® መለያ ውስጥ ያገናኙ። ክፍያ ከመፈጸምዎ በፊት የትኛው ደረጃ እንደሚስማማዎት እንዲያውቁ የትርጉም ትሩ የጣቢያዎን ቃላት ይቆጥራል።
ቋንቋዎችዎን ይምረጡ እና እንዲተረጎም ያድርጉ
ለማተም ቋንቋዎችን ይምረጡ — ሁሉም 58 ተካትተዋል። ገጾች፣ ምናሌዎች፣ የSEO አርዕስቶች፣ መግለጫዎች፣ slugs እና የምስል alt ጽሑፍ ተተርጉመዋል፣ ከ hreflang እና ለእያንዳንዱ ቋንቋ የጣቢያ ካርታ (sitemap) ጋር።
ያረጋግጡ፣ ከዚያም WPMLን ያጥፉ
የተተረጎሙትን ገጾች ይገምግሙ እና ማንኛውንም ነገር በእጅዎ ያስተካክሉ። ሲረኩ WPMLን ያሰናክሉ። የቋንቋ አድራሻዎቹ የተለዩ ከነበሩ የፍለጋ ፕሮግራሞች እንዲከተሉ የቆዩትን ወደ አዲሶቹ ገጾች ያዛውሩ።
ከWPML ስለመቀየር ጥያቄዎች
እንደ WPML ለእያንዳንዱ ቋንቋ መክፈል አለብኝ?
አይ። እያንዳንዱ ደረጃ ሁሉንም 58 ቋንቋዎች ያካትታል። ዋጋው የሚወሰነው ጣቢያዎ ባሉት የቃላት ብዛት ሲሆን በራሱ ቋንቋ አንድ ጊዜ ብቻ ይሰላል — በሚያትሟቸው ቋንቋዎች ብዛት አይደለም።
WPMLን ከለቀቁ በኋላ የተተረጎሙት ገጾቼ አሁንም ኢንዴክስ ይደረጋሉ?
አዎ። Zinn® Translate እያንዳንዱን ቋንቋ በራሱ አድራሻ ከተተረጎሙ slug፣ hreflang መለያዎች እና ለእያንዳንዱ ቋንቋ ከሚሆን የጣቢያ ካርታ (sitemap) ጋር ያትማል። WPML የተለያዩ አድራሻዎችን የተጠቀመ ከነበረ፣ አሮጌዎቹን ወደ አዲሶቹ ገጾች ያዛውሩ።
ትርጉምን በእጅ ማረም እችላለሁ?
አዎ። ማንኛውም ጽሑፍ በእጅ ሊታረም ይችላል፣ እና ከአርትዖት በኋላ የተቀረው ገጽ እንደገና ሲተረጎም የእርስዎ እርማት ተጠብቆ ይቆያል።
ተጨማሪ የድር ጣቢያ ትርጉም ንጽጽሮች
የተፎካካሪዎች ዝርዝሮች የተገኙት ከእያንዳንዱ ኩባንያ ይፋዊ የዋጋ ገጽ ሲሆን፣ ከምንጩ አጠገብ በተጠቀሰው ቀን የተነበቡ ናቸው። ዋጋዎች እና እቅዶች ሊለወጡ ይችላሉ፤ ከመወሰንዎ በፊት ገጻቸውን ያረጋግጡ።
አንድ ላይ የተሻለ
የሚተረጉሙትን ድረ-ገጽ በZinn Digital® ያስተናግዱ
Zinn® Translate የእርስዎ WordPress ድረ-ገጽ የትም ቢስተናገድ ይሰራል፣ እና ምንም የማስተናገጃ ዕቅድ አያስፈልገውም። ከእኛ ጋርም ካስተናገዱ ድረ-ገጹ፣ ትርጉሙ እና ሁሉም ነገር በአንድ ዳሽቦርድ እና በአንድ የክፍያ መጠየቂያ ውስጥ ይካተታሉ።
- የ Zinn® Translate ተሰኪ በእኛ ዘንድ ወይም በሌላ በማናቸውም ቦታ በሚስተናገድ በማንኛውም የ WordPress ጣቢያ ላይ ነፃ ነው።
- WordPress እና WooCommerce ማስተናገጃ በራሳችን አገልጋዮች ላይ፣ ከCDN ጋር
- ለሆስቲንግ፣ ለትርጉም እና ለሌሎች ምርቶች ሁሉ አንድ መለያ እና አንድ ደረሰኝ