---
title: "Перекладені слаги URL та перенаправлення — Zinn® Translate"
description: "Як кожна мова отримує власну перекладену веб-адресу та як початкова адреса продовжує працювати."
url: "https://zinntranslate.com/uk/%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B0-%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%96-slugs-url-%D1%82%D0%B0-%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8"
lang: "uk"
dir: "ltr"
---

# Перекладені слаги URL та перенаправлення

Як кожна мова отримує власну перекладену веб-адресу та як початкова адреса продовжує працювати.

Адреса сторінки впливає на її позицію в пошуковій видачі. Перекладені слюги забезпечують для кожної мови зрозумілий шлях із ключовими словами замість англійського варіанта після мовного коду.

![Вкладка плагіна «Що перекладається» з перемикачами для типів записів, ярликів URL, метаданих SEO, категорій і міток, меню та товарів WooCommerce.](https://zinntranslate.com/shots/shared/plugin-content.webp)

1. ## Увімкнути перекладені адреси

   У Zinn Digital® → Translate на вкладці What gets translated переконайтеся, що параметр Translate the web addresses too увімкнено.
2. ## Кожна мова отримує власний шлях

   Англійська сторінка за адресою /about/ надається французькою мовою за адресою /fr/ із французьким слагом, а не /fr/about/.
3. ## Старі адреси перенаправляються назавжди

   Неперекладена адреса певною мовою постійно перенаправляє на перекладену, тому вже поширені посилання продовжують працювати.
4. ## Повторно перекладені ярлики також перенаправляються

   Якщо подальший повторний переклад змінює слаг, попередня адреса перенаправляє на нову, тому адреса, яку вже проіндексувала пошукова система, ніколи не залишається неробочою.

[Почати](https://app.zinndigital.com/signup?product=website-translation&utm_source=zinntranslate.com&utm_medium=product-site&utm_campaign=zinntranslate-guide-slugs&ui_locales=uk) [Переглянути ціни](https://zinntranslate.com/uk/%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%B8)

[Теги hreflang і карти сайту для кожної мови](https://zinntranslate.com/uk/%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B0-%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C/hreflang-%D1%82%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8-%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82%D1%83-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%BA%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D1%97-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8)

Краще разом

## Розміщуйте сайт, який ви перекладаєте, на Zinn Digital®

Zinn® Translate працює незалежно від того, де розміщено ваш сайт WordPress, і не потребує тарифного плану хостингу. Розміщуйте сайт у нас, і сам сайт, його переклад та все інше будуть доступні в одній панелі керування в одному рахунку.

- Плагін Zinn® Translate безкоштовний для будь-якого сайту WordPress, розміщеного у нас чи будь-де ще
- Хостинг WordPress та WooCommerce на наших власних серверах, із CDN
- Один обліковий запис і один рахунок-фактура за хостинг, переклад та кожен інший продукт

[Хостинг WordPress](https://zinndigital.com/uk/%D1%85%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3/wordpress) [Хостинг WooCommerce](https://zinndigital.com/uk/%D1%85%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3/woocommerce) [Переглянути тарифи хостингу](https://zinndigital.com/uk/%D1%85%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3)
