---
title: "Gyara fassara da hannu — Zinn® Translate"
description: "Gyara kowane layin rubutu da aka fassara, kuma ku riƙe kalmominku a kowane sake fassarawa na gaba."
url: "https://zinntranslate.com/ha/tari-kan-sani/gyara-fassarar-da-hannu"
lang: "ha"
dir: "ltr"
---

# Gyara fassara da hannu

Gyara kowane layin rubutu da aka fassara, kuma ku riƙe kalmominku a kowane sake fassarawa na gaba.

Fassarar na'ura tana da daidai a mafi yawan lokuta. Dangane da kan labari, taken talla, ko sunan samfur inda hakan ke da muhimmanci, za ku iya rubuta fassarar da kanku.

![Fuskar soke sauye-sauye da hannu ta manhajar, wacce ke lissafa jimlolin da aka fassara tare da yarensu da kuma ko kowannensu na zamani ne ko an gyara shi da hannu.](https://zinntranslate.com/shots/shared/plugin-overrides.webp)

1. ## Bude Sauye-sauyen Hannu

   A cikin Zinn Digital® → Translate, buɗe shafin Manual overrides.
2. ## Nemo kirtani

   Yi amfani da Bincika fassarori domin gano rubutun da kuke son canzawa.
3. ## Rubuta nau'in ku kuma ajiye

   Gyara fassarar sannan ka ajiye. Matsayin zai canza zuwa Wanda ka gyara — an ajiye.
4. ## Kalaman ku na nan daram

   Kalaman da kuka gyara ba za a taɓa sake rubuta su a kai ba, ko da an sake fassara shafin. Sauran kalaman suna nuna Na zamani, ko An canza asali — za a sake yi idan ainihin rubutun ya canza.

[Fara yanzu](https://app.zinndigital.com/signup?product=website-translation&utm_source=zinntranslate.com&utm_medium=product-site&utm_campaign=zinntranslate-guide-overrides&ui_locales=ha) [Duba farashi](https://zinntranslate.com/ha/farashi)

[Yadda ake sake fassara gyare-gyare](https://zinntranslate.com/ha/tari-kan-sani/yadda-ake-sake-fassara-gyare-gyare)

Mafi kyau tare

## Kula da rukunin yanar gizon da kuke fassarawa tare da Zinn Digital®

Zinn® Translate yana aiki a duk inda aka karɓi bakuncin rukunin yanar gizonku na WordPress, kuma baya buƙatar kowane tsarin karɓar baƙunci. Ku karɓi baƙunci tare da mu kuma shafin, fassararsa da duk wani abu zasu kasance a cikin dashboard ɗaya akan daftarin kuɗi ɗaya.

- Fulogin na Zinn® Translate kyauta ne a kowane shafin WordPress, ko yana tare da mu ko a wani wuri daban
- Bakin WordPress da WooCommerce a kan sabobinmu, tare da CDN
- Asusu ɗaya da daftarin kuɗi ɗaya don karɓar baƙuncin yanar gizo, fassara, da duk wani samfur

[Kayan aikin WordPress](https://zinndigital.com/ha/hosting/wordpress) [Kayan aikin shiryawa na WooCommerce](https://zinndigital.com/ha/hosting/woocommerce) [Duba tsare-tsaren karɓar baƙuncin yanar gizo](https://zinndigital.com/ha/hosting)
