---
title: "Tərcüməni əllə düzəldin — Zinn® Translate"
description: "İstənilən tərcümə edilmiş mətni redaktə edin və sonrakı hər təkrar tərcümədə öz ifadələrinizi qoruyub saxlayın."
url: "https://zinntranslate.com/az/bilik-baza/terc%C3%BCm%C9%99ni-%C9%99ll%C9%99-d%C3%BCz%C9%99ltm%C9%99k"
lang: "az"
dir: "ltr"
---

# Tərcüməni əllə düzəldin

İstənilən tərcümə edilmiş mətni redaktə edin və sonrakı hər təkrar tərcümədə öz ifadələrinizi qoruyub saxlayın.

Maşın tərcüməsi əksər hallarda düzgün olur. Önəm kəsb edən başlıq, şüar və ya məhsul adı üçün tərcüməni özünüz yaza bilərsiniz.

![Tərcümə edilmiş sətirləri dili ilə birlikdə və hər birinin aktual olduğunu və ya əl ilə redaktə edildiyini göstərən qoşmanın Əl ilə ləğvetmələr ekranı.](https://zinntranslate.com/shots/shared/plugin-overrides.webp)

1. ## Manual ləğvetmələri açın

   Zinn Digital® → Translate bölməsində Manual overrides vərəqini açın.
2. ## Sətri tapın

   Dəyişmək istədiyiniz mətni tapmaq üçün «Tərcümələri axtar» funksiyasından istifadə edin.
3. ## Öz versiyanızı yazın və yadda saxlayın

   Tərcüməni redaktə edin və yadda saxlayın. Status Sizin tərəfinizdən redaktə edildi — saxlanıldı olaraq dəyişir.
4. ## İfadanız saxlanılır

   Düzəliş etdiyiniz sətir heç vaxt üzərinə yazılmır, hətta səhifə yenidən tərcümə edildikdə belə. Digər sətirlər "Yenilənib" və ya "Mənbə dəyişdirilib — orijinal mətn dəyişdirildikdə yenidən ediləcək" kimi göstərilir.

[Başlayın](https://app.zinndigital.com/signup?product=website-translation&utm_source=zinntranslate.com&utm_medium=product-site&utm_campaign=zinntranslate-guide-overrides&ui_locales=az) [Qiymətlərə baxın](https://zinntranslate.com/az/qiymetler)

[Düzəlişlər necə yenidən tərcümə olunur](https://zinntranslate.com/az/bilik-baza/redakt%C9%99l%C9%99rin-yenid%C9%99n-t%C9%99rc%C3%BCm%C9%99-edilm%C9%99si)

Birlikdə daha yaxşı

## Tərcümə etdiyiniz saytı Zinn Digital® ilə yerləşdirin

Zinn® Translate WordPress saytınızın harada yerləşdirilməsindən asılı olmayaraq işləyir və heç bir hostinq planı tələb etmir. Bizimlə də hostinq xidmətindən istifadə edin və sayt, onun tərcüməsi və qalan hər şey bir idarəetmə panelində və bir hesab-fakturada cəmlənsin.

- Zinn® Translate qoşması bizdə və ya başqa yerdə yerləşdirilməsindən asılı olmayaraq istənilən WordPress saytında pulsuzdur
- CDN ilə öz serverlərimizdə WordPress və WooCommerce hostinqi
- Hostinq, tərcümə və hər bir digər məhsul üçün bir hesab və bir faktura

[WordPress hostinqi](https://zinndigital.com/az/hostinq/wordpress) [WooCommerce hostinqi](https://zinndigital.com/az/hostinq/woocommerce) [Hostinq planlarına baxın](https://zinndigital.com/az/hostinq)
